Lyrics and German translation 農夫 - 全民皆估 (Demo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
全民皆估 (Demo)
Jeder spekuliert (Demo)
買喇買喇買買買買買買硬
Kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen!
買買下個個買個個有讚冇彈
Während
des
Kaufens
kauft
jeder,
jeder
lobt,
keiner
kritisiert.
冇買
(就有難)
Nicht
kaufen
(ist
schwierig).
買多幾隻股票估下會賺
Kauf
ein
paar
mehr
Aktien
und
rate
mal,
ob
du
Gewinn
machst.
買喇買喇買買買買買買硬
Kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen!
買買下個個買個個有讚冇彈
Während
des
Kaufens
kauft
jeder,
jeder
lobt,
keiner
kritisiert.
冇買
(就有難)
Nicht
kaufen
(ist
schwierig).
買多幾隻股票估下會賺
Kauf
ein
paar
mehr
Aktien
und
rate
mal,
ob
du
Gewinn
machst.
6:一路押韻
一味靠估先過癮
6:
Immer
reimen,
es
macht
nur
Spaß,
wenn
man
rät.
唔駛講運
我唔駛返工剩係瞓
Kein
Glück
nötig,
ich
muss
nicht
arbeiten,
ich
schlafe
nur.
估估下陳師奶又去旅行
Während
des
Ratens
verreist
Frau
Chan
wieder.
我有股份就唔需要帶現金
Wenn
ich
Aktien
habe,
brauche
ich
kein
Bargeld
mitzunehmen.
C:只因喜歡買出買入
又賺一筆
腳踏實地
C:
Einfach,
weil
ich
es
liebe,
zu
kaufen
und
zu
verkaufen,
wieder
einen
Gewinn
zu
machen,
auf
dem
Boden
zu
bleiben.
6:邊有實利
C:炒賣投機
6:經濟起飛
6:
Wo
ist
der
reale
Gewinn?
C:
Spekulation
6:
Wirtschaftsboom
人人人人無啦啦話呢隻股會升
Jeder,
jeder
sagt
plötzlich,
dass
diese
Aktie
steigen
wird.
升高啲高啲咁先好反應
Höher,
höher,
das
ist
eine
gute
Reaktion.
6:俾個冧把我我都唔明
但係好過睇通勝
6:
Gib
mir
eine
Nummer,
ich
verstehe
es
nicht,
aber
es
ist
besser,
als
das
Horoskop
zu
lesen.
6:
阿爸
C:
BB
6:
Papa
C:
BB
6:
開始
C:入市
6:
Fang
an
C:
In
den
Markt
eintreten
炒股票有賭未為輸
金融風暴已經係歷史
Beim
Aktienhandel
ist
Glücksspiel
nicht
unbedingt
ein
Verlust,
die
Finanzkrise
ist
bereits
Geschichte.
買喇買喇買買買買買買硬
Kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen!
買買下個個買個個有讚冇彈
Während
des
Kaufens
kauft
jeder,
jeder
lobt,
keiner
kritisiert.
冇買
(就有難)
Nicht
kaufen
(ist
schwierig).
買多幾隻股票估下會賺
Kauf
ein
paar
mehr
Aktien
und
rate
mal,
ob
du
Gewinn
machst.
買喇買喇買買買買買買硬
Kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen!
買買下個個買個個有讚冇彈
Während
des
Kaufens
kauft
jeder,
jeder
lobt,
keiner
kritisiert.
冇買
(就有難)
Nicht
kaufen
(ist
schwierig).
買多幾隻股票估下會賺
Kauf
ein
paar
mehr
Aktien
und
rate
mal,
ob
du
Gewinn
machst.
6:你男友
C:玩藍籌
6:
Dein
Freund
C:
Spielt
mit
Blue
Chips
6:賺唔夠
C:轉紅籌
6:
Nicht
genug
Gewinn
C:
Wechsel
zu
Red
Chips
6:炒孖展
C:高風險
6:
Margin-Handel
C:
Hohes
Risiko
有對兄弟會借錢
Es
gibt
Brüder,
die
Geld
leihen.
人人人人無啦啦話呢隻股會升
Jeder,
jeder
sagt
plötzlich,
dass
diese
Aktie
steigen
wird.
升高D高D咁先好反應
Höher,
höher,
das
ist
eine
gute
Reaktion.
C:咪學360
鬱鬱下會停
跌到渣都冇得剩
C:
Mach
nicht
wie
360,
wenn
es
fällt,
bleibt
nichts
mehr
übrig.
6:醫生
C:護士
6:
Arzt
C:
Krankenschwester
6:學生
C:教師
6:
Student
C:
Lehrer
炒股票好過中3T
陸叔話你知呢件事
Aktienhandel
ist
besser
als
Lotto,
Onkel
Luk
sagt
dir
das.
投機
最好
全港靠賭
Spekulation
ist
das
Beste,
ganz
Hongkong
verlässt
sich
aufs
Zocken.
由今朝早要撈
變到唔駛再撈
Vom
Morgengrauen
an
schuften,
bis
man
nicht
mehr
schuften
muss.
投機
最好
全港靠賭
Spekulation
ist
das
Beste,
ganz
Hongkong
verlässt
sich
aufs
Zocken.
由今朝早要撈
變到唔駛再撈
Vom
Morgengrauen
an
schuften,
bis
man
nicht
mehr
schuften
muss.
我覺得個市呢即係好快趣就會
如果跌到咁上下呢應該係
會作出反彈
Ich
denke,
der
Markt
wird
sehr
bald,
wenn
er
tief
genug
gefallen
ist,
sollte
er
sich
erholen.
而且呢係即係唔應該係會覺得係會跌穿嘅
Und
man
sollte
nicht
denken,
dass
er
weiter
fällt.
買喇買喇買買買買買買硬
Kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen!
買買下個個買個個有讚冇彈
Während
des
Kaufens
kauft
jeder,
jeder
lobt,
keiner
kritisiert.
冇買
(就有難)
Nicht
kaufen
(ist
schwierig).
買多幾隻股票估下會賺
Kauf
ein
paar
mehr
Aktien
und
rate
mal,
ob
du
Gewinn
machst,
meine
Süße.
買喇買喇買買買買買買硬
Kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen,
kaufen!
買買下個個買個個有讚冇彈
Während
des
Kaufens
kauft
jeder,
jeder
lobt,
keiner
kritisiert.
冇買
(就有難)
Nicht
kaufen
(ist
schwierig).
買多幾隻股票估下會賺
Kauf
ein
paar
mehr
Aktien
und
rate
mal,
ob
du
Gewinn
machst,
meine
Süße.
C:嘩
發呀
C:
Wow,
reich
werden!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tommy Dj, 6 Wing 6 Wing, Kwan C
Attention! Feel free to leave feedback.