Lyrics and French translation 農夫 - 冇問題?

冇問題?

农夫-冇问题
跟本系每个城市亦有d怪事 你咪再知扮唔知
喂 到底有冇问题等你一齐mac大眼睇睇
喂 你觉得有问题咪觉得冇所谓
喂 到底有冇问题等你一齐mac大眼睇睇 喂
有问题 大家都有眼睇
问题系 佢觉得冇乜所谓
朝九晚九OT 份粮又点计
冇人够胆提 鬼叫佢系老细
入去做admin 预左做埋会计
做埋公司大小一切 我预左蚀底
升高我既职位 人工维持原位
冇问题 佢渣住我每月既使费
问题系 唔识答呢d MC Phy Chem BY 中西史 A maths
有几多机会用得返 读到返白眼 都冇问题
你渣住我张成绩单
问题系 点解咁小选民登记
佢未必憎你 只系你
你上台就大条道理
上到台就爱理不理
全民普选 都未必选你
喂 到底有冇问题等你一齐mac大眼睇睇
喂 你觉得有问题咪觉得冇所谓
喂 到底有冇问题等你一齐mac大眼睇睇 喂
身份证睇睇我个张 睇睇下睇埋我全相
我又冇偷冇抢 做乜咁嚣张
点解 系咪因为你有枪
禁烟系咪愈禁愈弊
愈黎愈多人食 虽然愈黎愈贵
推行环保有几多做到
搞到烟民 围住垃圾桶当打边炉
果年有对兄弟借钱 今年有对兄弟唔掂
果阵断估冇痛苦 变左暴发户
家阵抄股食炸糊 因为全民皆股
通货膨胀 油价上胀
佢话佢都渣车 油价再加一些
吹你唔涨 公司倒闭 等到份遣散费
净系够买包米
跟本系每个城市亦有d怪事 你咪再知扮唔知
喂 到底有冇问题等你一齐mac大眼睇睇
喂 你觉得有问题咪觉得冇所谓
喂 到底有冇问题等你一齐mac大眼睇睇 喂

Pas de problème ?

Fermier - Pas de problème
Dans chaque ville, il y a des choses étranges, ne fais pas semblant de ne pas savoir
Hé, dis-moi, y a-t-il un problème ? On va regarder ça ensemble
Hé, si tu penses qu'il y a un problème, alors ne t'en fais pas
Hé, dis-moi, y a-t-il un problème ? On va regarder ça ensemble. Hé
Il y a un problème, on le voit tous
Le problème, c'est qu'il s'en fiche
Travailler de 9h à 21h, et le salaire ?
Personne n'ose le dire, c'est le patron
Entrer comme administrateur, et faire aussi la comptabilité
Faire tout dans la compagnie, je sais que je suis lésé
Mon poste est promu, mais mon salaire reste le même
Pas de problème, il me prend mes dépenses mensuelles
Le problème, c'est qu'on ne sait pas répondre à ces questions de MC, Physique, Chimie, BY, Histoire Chinoise et Occidentale, Mathématiques A
Combien de fois aura-t-on l'occasion de les utiliser ? Je n'en sais rien, mais ce n'est pas grave
Tu tiens mon bulletin scolaire
Le problème, c'est pourquoi il y a si peu d'électeurs inscrits ?
Il ne te déteste peut-être pas, mais c'est toi
Si tu es au pouvoir, tu as raison
Une fois au pouvoir, tu t'en fiches
L'élection présidentielle ne te fera peut-être pas gagner
Hé, dis-moi, y a-t-il un problème ? On va regarder ça ensemble
Hé, si tu penses qu'il y a un problème, alors ne t'en fais pas
Hé, dis-moi, y a-t-il un problème ? On va regarder ça ensemble. Hé
Regarde ma carte d'identité, regarde ma photo
Je n'ai rien volé, rien pris, pourquoi tant de bruit ?
Pourquoi, est-ce que c'est parce que tu as une arme ?
L'interdiction de fumer, est-ce qu'elle devient de plus en plus mauvaise ?
Il y a de plus en plus de fumeurs, même si c'est de plus en plus cher
Combien de choses a-t-on pu faire pour l'environnement ?
Les fumeurs se rassemblent autour des poubelles comme s'ils étaient en train de manger
L'année dernière, il y avait des frères qui empruntaint de l'argent, cette année, il y a des frères qui sont en difficulté
Avant, ils pensaient qu'il n'y avait pas de douleur, et ils sont devenus riches
Maintenant, ils font fortune en bourse, parce que tout le monde investit en bourse
L'inflation, le prix du pétrole est en hausse
Il dit qu'il conduit aussi une voiture, et que le prix du pétrole va augmenter encore
Ne te laisse pas bercer, la compagnie fait faillite, j'attendrai l'indemnité de licenciement
Juste assez pour acheter un sac de riz
Dans chaque ville, il y a des choses étranges, ne fais pas semblant de ne pas savoir
Hé, dis-moi, y a-t-il un problème ? On va regarder ça ensemble
Hé, si tu penses qu'il y a un problème, alors ne t'en fais pas
Hé, dis-moi, y a-t-il un problème ? On va regarder ça ensemble. Hé