Lyrics and translation 農夫 - 廣東歌係我個ex

廣東歌係我個ex

我知道 事情怎麼變得那麼糟糕
我知道 後來我沒有對你 特別好

聽到你的聲音就想逃
你哼的旋律很土也很可笑 很無聊
我給你的愛本來一點都不少
你太容易得到
所以敷衍我 趕我到別人的懷抱

怎麼 突然懷念我們倆過往的風光
陪我 上課下課寫寫歌詞在書桌上
當我失戀的時候 你總在我身旁
說著情話讓淚都流乾

別怪我 其實那個時候你也有錯
別怪我 看你一直墮落也 很難過

你跟這個世界 已脫節
每一次都沒分別 說來說去 都那些
你還發現了別人能給你更多
所以把我冷落
請你別怪我 是你先一步背叛我

怎麼 突然懷念我們倆過往的風光
陪我 上課下課寫寫歌詞在書桌上
當我失戀的時候 你總在我身旁
說著情話讓淚都流乾

怎麼 突然懷念我們倆過往的風光
陪我 上課下課寫寫歌詞在書桌上
當我失戀的時候 你總在我身旁
說著情話讓淚都流乾

怎麼 突然想像我們如果沒有分開
現在 該有幾個對你很崇拜的小孩
把我們彼此的愛 能一代傳一代
不用把你遺失在人海 風光不再

Кантонская песня - это моя бывшая

Я знаю, как всё стало так плохо,
Я знаю, что потом я не был с тобой особенно хорош.

Я хочу бежать, когда слышу твой голос,
Мелодии, которые ты напеваешь, такие пошлые, смешные и скучные.
Я дарил тебе так много любви,
Но ты получала её слишком легко.
Поэтому ты пренебрегала мной, толкая в объятия других.

Почему я вдруг ностальгирую по нашему прошлому?
Ты была рядом, когда я учился, писал тексты песен за столом.
Ты всегда была рядом, когда мне разбивали сердце,
Говорила нежные слова, пока мои слёзы не высыхали.

Не вини меня, ты ведь тоже была не права тогда.
Не вини меня, мне было больно видеть, как ты опускаешься всё ниже.

Ты потеряла связь с этим миром,
Каждый раз одно и то же, одни и те же разговоры.
Ты увидела, что другие могут дать тебе больше,
И охладела ко мне.
Не вини меня, ты предала меня первой.

Почему я вдруг ностальгирую по нашему прошлому?
Ты была рядом, когда я учился, писал тексты песен за столом.
Ты всегда была рядом, когда мне разбивали сердце,
Говорила нежные слова, пока мои слёзы не высыхали.

Почему я вдруг ностальгирую по нашему прошлому?
Ты была рядом, когда я учился, писал тексты песен за столом.
Ты всегда была рядом, когда мне разбивали сердце,
Говорила нежные слова, пока мои слёзы не высыхали.

Почему я вдруг представляю, что мы не расставались?
У нас сейчас было бы несколько детей, которые тобой восхищаются.
Наша любовь передавалась бы из поколения в поколение,
Тебя бы не потеряли в этом море людей, и твоя красота не угасла бы.