Lyrics and translation 近藤 晃央 - グラデーションフライ

グラデーションフライ

キミは何色...? ボクは何色...?
キミは何色? ボクは何色?
異なりを繋げ Gradation Sky
ボクと何色? 混ざり合う色
塗り潰されない 多感の空でFly
浅葱色の空が 影さえも照らした陽
茜色の空に 陽と影は他色と交わり
産声あげた日々は西へ
誰かと違う彩 手にするために
何度も塗りたくっては
ほぼ漆黒の性
ボクは ボクで 行かせて
キミは何色? ボクは何色?
異なりを繋げ Gradation Sky
ボクと何色? 混ざり合う色
塗り潰されない 多感の空でFly
瑠璃色の闇を まだらに溶かせ明朝
意思なき迷いが
チカチカと明かりに煽られ
未来から試されるかのよう
またOriginalのColor忘れ、洗浄
誰もが孤独と個性の環状
行ったり来たりで
傷つくくらいならStay?
素は何色? 忘れちゃいそう
もどかしさとFrustration Sky
今は何色? それ楽しめそう?
色彩を奪う 無色なほどの「暗い」
キミは何色...?
それぞれ異なる幾つもの色でSky
ボクは何色...?
それぞれ見上げた一つの空でFly
キミは何色? 色とりどりの彩りを
ボクは何色? 色とりどりの彩りを
それぞれの色で それぞれの至宝で
生粋のToneで Gradation Sky
取り戻せ Hero 終わっちゃいないよ
この色で繋げ Gradation Fly
この手を広げて
Gradation Fly High

Vol de dégradé

Quelle est ta couleur...? La mienne, quelle est-elle...?
Quelle est ta couleur? La mienne, quelle est-elle?
Relier les différences, ciel dégradé
Avec toi, quelle couleur? Une couleur qui se mélange
Voler dans un ciel sensible qui ne se décolore pas
Le ciel bleu azur, même les ombres brillaient sous le soleil
Dans le ciel rouge, le soleil et les ombres se mêlaient à d'autres couleurs
Les jours de naissance ont disparu vers l'ouest
Pour avoir une couleur différente de celle des autres
J'ai peint et repeint encore et encore
Presque une nature noire
Je suis moi, laisse-moi aller
Quelle est ta couleur? La mienne, quelle est-elle?
Relier les différences, ciel dégradé
Avec toi, quelle couleur? Une couleur qui se mélange
Voler dans un ciel sensible qui ne se décolore pas
Le matin, dissoudre les ténèbres bleu azur en taches
Une hésitation sans volonté
S'enflamme dans la lumière qui scintille
Comme si l'avenir nous mettait à l'épreuve
Encore une fois, j'ai oublié ma couleur originale, j'ai nettoyé
Tout le monde est dans un cycle de solitude et d'individualité
Aller et venir
Si ça fait mal, rester?
Quelle est la couleur naturelle? J'oublie
Ciel de frustration et de frustration
Quelle est la couleur maintenant? On dirait que tu peux t'amuser?
« Sombre » au point de voler la couleur, sans couleur
Quelle est ta couleur...?
Un ciel composé de nombreuses couleurs différentes
La mienne, quelle est-elle...?
Voler dans un ciel que nous regardons tous
Quelle est ta couleur? Une variété de couleurs
La mienne, quelle est-elle? Une variété de couleurs
Chacun avec sa propre couleur, chacun avec son propre trésor
Ciel dégradé, ton pur
Récupère, héros, ce n'est pas fini
Connecte-toi avec cette couleur, dégradé volant
Étends ta main
Dégradé, vole haut