ブラックナイトタウン〜NARUTO-ナルト-エンディングver.〜 - 近藤 晃央 translation in Russian

ブラックナイトタウン〜NARUTO-ナルト-エンディングver.〜

午前0時 灯り消えた街
今宵は踊れ Tipsy Night
月灯かりもとどかぬ場所には
孤独さいも歌う街がある
狂いそうな震えそうな痛みだけが
壊れそうな失くしそうな宝石他
比べられることなど奪われることなどない
君は君でいいさあわらってみせて
何も考えずともそこに理由がナ無くとも
それこそが素晴らし始まり
さあ、夜明けだ
午前0時 灯り消えた街
振り返れば誘う Black Night Town

Город Чёрной Ночи〜NARUTO-Наруто-Эндинг〜

Полночь. Огни погасли в городе.
Сегодня ночью давай танцевать, опьяняющая ночь.
Там, куда не достигает даже лунный свет,
Есть город, где даже одиночество поёт.
Только боль, сводящая с ума, заставляющая дрожать,
Словно драгоценный камень, который вот-вот разобьётся, вот-вот потеряется,
Не может быть сравним ни с чем, не может быть отнят,
Ты прекрасна такой, какая есть, давай, прикоснись ко мне.
Даже если не думать ни о чём, даже если нет никакой причины,
Именно это и есть прекрасное начало.
Давай, рассвет уже близок.
Полночь. Огни погасли в городе.
Оглянись, он манит тебя, Город Чёрной Ночи.