Lyrics and translation 迪瑪希 - 秋意濃 (Live)
秋意濃
Толстый
осенний
аромат
離人心上秋意濃
Отчуждение
в
сердцах,
полных
осеннего
аромата
一杯酒
Стакан
вина
情緒萬種
Эмоции
разнообразны
離別多
Много
прощаний
葉落的季節離別多
В
сезоне
опадающих
листьев
много
прощаний
握住你的手
Держу
твою
руку
放在心頭
Держу
ее
у
сердца
我要你記得
Я
хочу,
чтобы
ты
помнила
無言的承諾
Безмолвное
обещание
啊不怕相思苦
Ах,
не
боюсь
страдать
от
любви
只怕你傷痛
Я
только
боюсь,
что
ты
будешь
страдать
怨只怨人在風中
Жалею
только
о
том,
что
люди
– в
ветрах
聚散都不由我
Собрания
и
расставания
не
зависят
от
меня
啊不怕我孤獨
Ах,
не
боюсь
одиночества
只怕你寂寞無處說離愁
Я
только
боюсь,
что
ты
будешь
одинока
и
не
сможешь
выразить
свое
горе
舞秋風
Осенний
ветер
漫天回憶舞秋風
Воспоминания
кружатся
в
осеннем
ветре
嘆一聲黯然沉默
Вздохнуть
грустно
и
замолчать
不能說
Не
могу
сказать
惹淚的話都不能說
Слова,
вызывающие
слезы,
не
могу
сказать
緊緊擁著你
Крепко
обнимаю
тебя
永遠記得
Я
всегда
буду
помнить
你曾經為我
Ты
когда-то
плакала
для
меня
這樣的哭過
Так
плакала
啊不怕相思苦
Ах,
не
боюсь
страдать
от
любви
只怕你傷痛
Я
только
боюсь,
что
ты
будешь
страдать
怨只怨人在風中
Жалею
только
о
том,
что
люди
– в
ветрах
聚散都不由我
Собрания
и
расставания
не
зависят
от
меня
啊不怕我孤獨
Ах,
не
боюсь
одиночества
只怕你寂寞
Я
только
боюсь,
что
ты
будешь
одинока
無處說離愁
Не
могу
выразить
свое
горе
啊不怕相思苦
Ах,
не
боюсь
страдать
от
любви
只怕你傷痛
Я
только
боюсь,
что
ты
будешь
страдать
怨只怨人在風中
Жалею
только
о
том,
что
люди
– в
ветрах
聚散都不由我
Собрания
и
расставания
не
зависят
от
меня
啊不怕我孤獨
Ах,
не
боюсь
одиночества
只怕你寂寞
Я
только
боюсь,
что
ты
будешь
одинока
無處說離愁
Не
могу
выразить
свое
горе
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.