逃跑計劃 - Take Me Away - translation of the lyrics into German

Take Me Away - 逃跑計劃translation in German




Take Me Away
Nimm mich mit
I used to be myself
Ich war einmal ich selbst
And used to play around
Und spielte immer herum
Sometimes I don't want to think
Manchmal will ich nicht denken
Maybe cause I'm afraid
Vielleicht weil ich Angst hab
I do wanna sing my song
Ich will mein Lied singen
No matter what you say
Egal was du sagst
With you I never think
Bei dir denk ich nie nach
Along I look into my soul
Und schaue in meine Seele
One day I hope some people talk to me
Eines Tages hoffe ich, jemand spräche mit mir
About life
Über das Leben
But I can't take no more
Doch ich ertrag es nicht mehr
Where ... where my Shangri-la
Wo ... wo ist mein Shangri-La
I do wanna sing my song
Ich will mein Lied singen
No matter what you say
Egal was du sagst
With you I never think
Bei dir denk ich nie nach
Along I look into my soul
Und schaue in meine Seele
One day I hope some people talk to me
Eines Tages hoffe ich, jemand spräche mit mir
About life
Über das Leben
But I can't take no more
Doch ich ertrag es nicht mehr
Where... where my Shangri-la
Wo ... wo ist mein Shangri-La
Many many time I want to go
Oft wollte ich gehen
So I hardly open my eyes
Öffne kaum noch die Augen
The truth even force me run... run away... but no way
Die Wahrheit zwingt mich zu flieh'n ... doch kein Weg
But now I'm same to you
Doch jetzt bin ich wie du
But I feel nothing better for sure
Fühle aber nichts Besser
The star, star, star, would you take me away
Stern, Stern, nimm mich mit
Many many time I want to go
Oft wollte ich gehen
So I hardly open my eyes
Öffne kaum noch die Augen
The truth even force me run... run away... but no way
Die Wahrheit zwingt mich zu flieh'n ... doch kein Weg
But now I'm same to you
Doch jetzt bin ich wie du
But I feel nothing better for sure
Fühle aber nichts Besser
The star, star, star, would you take me away
Stern, Stern, nimm mich mit
The best for right now
Das Beste für jetzt





Writer(s): 李赤, 毛川


Attention! Feel free to leave feedback.