说一句 伴奏版 - 連詩雅 translation in German

说一句 伴奏版

下午 是我的下午
下午最好 能偷到 我的美好
为了喜欢这样
然后伴你喝杯灰伯爵
然后大家不要理由搽着忌廉
一口口细尝 Woo 突然未来地阔天长,
趁可以 遐想
红茶香 牛油香 (喝着 吃着)
连时光都带香 (很像一种信仰)
突然面前聚满糖霜
奢侈到为正常世界放下最甜的
一些遐想

下午 让我很易懒
让我每天 能偷到 我的美好
就怪喜欢这样
然后为我作出一个约
然后大家总要有事拿着幸福
一口口细尝 Woo 突然未来地阔天长
趁可以 遐想
红茶香 牛油香 (喝着 吃着)
连时光都带香 (很像一种信仰)
突然面前聚满糖霜
奢侈到为正常世界放下最甜的
一些遐想

日来事忙夜会数羊
四点要 遐想
蓝莓香 银匙香 (喝着 吃着)
连什么都懒想 (很似一种信仰))
突然就如异国异乡
即刻答谢永恒伯爵送赠最甜的,
一些遐想
突然未来地阔天长!
趁可以 遐想
红茶香 牛油香 (喝着 吃着)
连时光都带香 (很像一种信仰)
突然面前聚满糖霜
奢侈到为正常世界放下最甜的
一些遐想
Woo 无限芳香
芳香 芳香

Sag ein Wort (Instrumentalversion)

Nachmittag, es ist mein Nachmittag
Nachmittags kann ich mir am besten meine schöne Zeit stehlen.
Weil ich es so mag
Und dann trinke ich mit dir eine Tasse Earl Grey
Und dann brauchen wir keinen Grund, Sahne draufzutun
Schluck für Schluck genießen. Woo, plötzlich ist die Zukunft weit und unendlich,
Zeit zum Träumen.
Duft von schwarzem Tee, Duft von Butter (trinkend, essend)
Sogar die Zeit duftet (wie ein Glaube)
Plötzlich ist alles vor mir voller Puderzucker
So luxuriös, dass man für die normale Welt die süßesten
Träume beiseite legt.

Nachmittag, macht mich leicht faul
Lässt mich jeden Tag meine schöne Zeit genießen.
Nur weil ich es so mag
Und dann machst du eine Verabredung für mich
Und dann müssen wir immer beschäftigt sein, das Glück festhaltend
Schluck für Schluck genießen. Woo, plötzlich ist die Zukunft weit und unendlich
Zeit zum Träumen.
Duft von schwarzem Tee, Duft von Butter (trinkend, essend)
Sogar die Zeit duftet (wie ein Glaube)
Plötzlich ist alles vor mir voller Puderzucker
So luxuriös, dass man für die normale Welt die süßesten
Träume beiseite legt.

Tagsüber beschäftigt, nachts Schafe zählend
Um vier Uhr will ich träumen.
Duft von Blaubeeren, Duft von Silberlöffeln (trinkend, essend)
Zu faul, an irgendetwas zu denken (sehr ähnlich einem Glauben)
Plötzlich ist es wie in einem fremden Land
Sofort danke ich dem ewigen Earl, der die süßesten
Träume schenkt.
Plötzlich ist die Zukunft weit und unendlich!
Zeit zum Träumen.
Duft von schwarzem Tee, Duft von Butter (trinkend, essend)
Sogar die Zeit duftet (wie ein Glaube)
Plötzlich ist alles vor mir voller Puderzucker
So luxuriös, dass man für die normale Welt die süßesten
Träume beiseite legt.
Woo, unendlicher Duft
Duft, Duft