Lyrics and translation 連詩雅 - 起跑 (Live) - Live

起跑 (Live) - Live

監製：Howie @ Dear Jane

過去一早已走過
為何我在此孤單一個受折磨
過去的一切經過
為何要 大腦不息轉播 巡邏侵襲我
再不要去蹉跎
原來我 走得出那封鎖

起跑讓我抽離 通通被我拋離
不必勉強處理 全部也拋棄
即使力竭筋疲 一生有幾多無盡無限公里
到終點 想不起你

再過起跑線的我
仍然要 每天不分早晚 尋求新突破
角色再次掌舵
尋回我 走出一切險阻

起跑讓我抽離 通通被我拋離
不必勉強處理 全部也拋棄
即使力竭筋疲 一生有幾多無盡無限公里
到終點 想不起你

每日每夜 炎夏大雨 高山海邊都有我
流汗裡 告別痛楚
不經不覺 奔跑使我好過

起跑讓我抽離 偶爾也會喘氣
終於渡過週期 這太神奇
再跑再走再過幾公里

奔跑到某星期 身體像已抽離
雙腿跳過憶記 前度就這樣去處理
即使力竭筋疲 一生有幾多無盡無限公里
我終於 不需記起

Everything fades away
Everything fades away
Everything fades away

Старт (Live) - Live

Продюсер: Howie @ Dear Jane

Прошлое давно позади,
Почему же я здесь одна, терзаюсь в тишине?
Всё, что случилось тогда,
Зачем мой мозг продолжает транслировать, патрулируя и атакуя меня?
Больше не буду тратить время впустую,
Ведь я смогла вырваться из этой блокады.

Старт позволяет мне оторваться, всё оставить позади,
Не нужно пытаться справиться, всё бросить,
Даже если силы на исходе, сколько бесконечных километров в жизни?
На финише я не вспомню о тебе.

Снова на стартовой линии,
Я всё равно буду каждый день, с утра до ночи, искать новые прорывы,
Снова у руля своей жизни,
Найду себя, преодолев все препятствия.

Старт позволяет мне оторваться, всё оставить позади,
Не нужно пытаться справиться, всё бросить,
Даже если силы на исходе, сколько бесконечных километров в жизни?
На финише я не вспомню о тебе.

Каждый день и каждую ночь, жарким летом и под проливным дождём, в горах и на берегу моря — я везде,
В поту прощаясь с болью,
Незаметно бег делает мне лучше.

Старт позволяет мне оторваться, иногда перехватывает дыхание,
Наконец, преодолела этот цикл, это так удивительно,
Ещё немного километров бежать, идти, преодолевать.

Бегу до определённой недели, тело будто отстранено,
Ноги перепрыгивают через воспоминания, вот так я справляюсь с прошлым,
Даже если силы на исходе, сколько бесконечных километров в жизни?
Я наконец-то не должна помнить.

Всё исчезает,
Всё исчезает,
Всё исчезает.