Destination - 遊佐未森 translation in Russian

Destination

小さな川に 沿って歩いてゆく
いつかめぐり逢う 海にひかれて
とり戻せない あの日の手紙が
届くのは今日 それとも明日

なつかしいのは 昨日じゃなくて
逢いたい人は 貴方じゃなくて
遠くで呼んでる 明日の景色
遠くで呼んでる 明日の景色

高い草に かくれて泣いた日
丘の上には 眠った工場あと
いつも同じと 思った草たちも
毎年違う 花をつけていた

人たちの群は 朝の街に駅に
変わらぬ景色を 作るのでしょう
いつか私が 消えたあとにも
いつか私が 消えたあとにも

なつかしいのは 昨日じゃなくて
逢いたい人は 貴方じゃなくて
遠くで呼んでる 明日の景色
遠くで呼んでる 明日の景色
遠くで呼んでる 明日の私
遠くで呼んでる 明日の景色

Направление

Иду вдоль маленькой реки,
Влекомая к морю, с которым мы когда-нибудь встретимся.
Письмо из того дня, которого уже не вернуть,
Дойдет ли оно сегодня? Или завтра?

Я скучаю не по вчерашнему дню,
И человек, которого я хочу увидеть, - не ты.
Вдали зовет пейзаж завтрашнего дня,
Вдали зовет пейзаж завтрашнего дня.

День, когда я плакала, спрятавшись в высокой траве,
На вершине холма - остатки спящего завода.
Даже травы, которые казались неизменными,
Каждый год цвели разными цветами.

Толпы людей утром - в городе, на вокзалах,
Они, наверное, создают неизменный пейзаж.
Даже после того, как я исчезну,
Даже после того, как я исчезну.

Я скучаю не по вчерашнему дню,
И человек, которого я хочу увидеть, - не ты.
Вдали зовет пейзаж завтрашнего дня,
Вдали зовет пейзаж завтрашнего дня,
Вдали зовет меня завтрашнего дня,
Вдали зовет пейзаж завтрашнего дня.