達明一派 - 1+4=14 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 達明一派 - 1+4=14




1+4=14
1+4=14
請跟你自言自語
Parle à toi-même
不要鬥爭
Ne te bats pas
請聽你大鳴大放
Écoute ta voix puissante
只需過日晨
Il suffit de vivre le matin
靈魂嗌我
Mon âme me crie
誰靈魂被更新
Quel est l'âme qui a été renouvelée?
被信的 請記住 你是神
Celui qui croit, souviens-toi que tu es Dieu
來重複的唸
Répète
重複的學
Apprends par cœur
重複的做神經質
Sois névrosé
微塵的消逝
La poussière disparaît
浮雲的光亮
La lumière des nuages
圍城的一齊神經質
Tout le monde dans la ville est névrosé
盛世的 不說謊 你是神
Dans l'âge d'or, ne mens pas, tu es Dieu
一加四原來14
Un plus quatre, c'est quatorze
真相發生
La vérité se produit
當機器越來越快
Quand les machines deviennent de plus en plus rapides
擔心我是人
Je crains d'être humain
和諧教我
L'harmonie m'apprend
難和諧就犧牲
S'il n'y a pas d'harmonie, on se sacrifie
未信的 都記住 你是神
Celui qui ne croit pas, souviens-toi que tu es Dieu
來重複的唸
Répète
重複的學
Apprends par cœur
重複的做神經質
Sois névrosé
寒蟬的朝夕
Le matin et le soir du grillon
鹽蛇的生活
La vie du serpent salé
圍城的一齊神經質
Tout le monde dans la ville est névrosé
末世的 不要哭 你是神
Dans la fin du monde, ne pleure pas, tu es Dieu
來神經的認
Reconnais ta névrose
神經的罪
Le péché de la névrose
神經的你被出生
Tu es avec ta névrose
神經的人
L'homme névrosé
信神經的神
Le Dieu névrosé
而神經的我被消失
Et ma névrose disparaît
在世的 不要驚 我是人
Dans ce monde, ne sois pas surpris, je suis humain





Writer(s): Yiu Fai Chow, Yee Tat Lau


Attention! Feel free to leave feedback.