達明一派 - Viva La Diva - translation of the lyrics into Russian
達明一派 Viva La Diva

達明一派 - Viva La Diva

Lyrics and translation 達明一派 - Viva La Diva




Diva diva diva viva la diva
Дива дива дива вива ла дива
她不舉止高雅 viva la diva
Она ведет себя не элегантно viva la diva
世界愛看 你我仰望
Мир любит видеть тебя, я смотрю на тебя снизу вверх.
到處播放 似個症狀
Играй как симптом повсюду
她 是長著刺的花
Она - цветок с шипами
她 又卻願出嫁
Она хочет снова выйти замуж
她 是當代理想家
Она современная идеалистка
她 又再暴升身價
Она снова взлетела в цене
她歌聲率性中有個性
В ее причудливом пении есть индивидуальность
看與聽也以性感取勝
Наблюдение и прослушивание также выигрывают сексуальностью
她孤清感性中有理性
Она одинока и рациональна в своей чувствительности
愛野性拒絕喪失天性
Любите дикость, отказывайтесь терять природу
Radio （Video video）
Радио (Видео видео)
Video （Radio radio）
Видео (Радио-радио)
Radio （Video video）
Радио (Видео видео)
Video （Radio radio）
Видео (Радио-радио)
Diva diva diva viva la diva
Дива дива дива вива ла дива
她將規則轉化 viva la diva
Она превратила правила в viva la diva
某某怕看 說太放蕩
Такая-то боится выглядеть слишком распутной
某某抱怨 說太作狀
Такой-то жаловался, что это слишком претенциозно
她 內心亦有瘡疤
У нее также есть шрамы в сердце
她 在努力爭霸
Она усердно работает.
她 是當代野心家
Она современная карьеристка
她令世上開化
Она просветила мир
她歌聲率性中有個性
В ее причудливом пении есть индивидуальность
看與聽也以性感取勝
Наблюдение и прослушивание также выигрывают сексуальностью
她孤清感性中有理性
Она одинока и рациональна в своей чувствительности
愛野性拒絕喪失天性
Любите дикость, отказывайтесь терять природу
Radio （Video video）
Радио (Видео видео)
Video （Radio radio）
Видео (Радио-радио)
Radio （Video video）
Радио (Видео видео)
Video （Radio radio）
Видео (Радио-радио)
Diva diva diva viva la diva
Дива дива дива вива ла дива
她將規則轉化 viva la diva
Она превратила правила в viva la diva
某某怕看 說太放蕩
Такая-то боится выглядеть слишком распутной
某某抱怨 說太作狀
Такой-то жаловался, что это слишком претенциозно
Diva diva diva viva la diva
Дива дива дива вива ла дива
她不舉止高雅 頗傷風化
Она ведет себя не со вкусом и довольно неприлично
Diva diva diva viva la diva
Дива дива дива вива ла дива
她將規則轉化 舊思想火化。
Она превратила правила в старые идеи и сожгла их.
Diva diva diva viva la diva
Дива дива дива вива ла дива
她不舉止高雅 頗傷風化
Она ведет себя не со вкусом и довольно неприлично
Diva diva diva viva la diva
Дива дива дива вива ла дива




Writer(s): Chan Siu Kei, Lau Yee Tat
達明一派 - 達明一派音樂大全101
Album
達明一派音樂大全101
date of release
13-12-2011

1 模特兒
2 萬人迷
3 愛彌留
4 金燕子 (國)
5 我愛你 (1990 Live)
6 我愛你
7 石頭記
8 末世情
9 一夜情
10 半生緣
11 迷惘夜車
12 神奇女俠
13 恐怖份子
14 皇后大盜
15 我有兩個
16 你情我願
17 你你我我
18 血色薔薇
19 天花亂墜
20 亂
21 Viva La Diva
22 禁色
23 愛煞
24 傷逝
25 惑星
26 圍牆
27 情探
28 崩裂
29 迷戀
30 後窗
31 長征
32 別等
33 同黨
34 天問
35 上路
36 迷惘夜車 - Live
37 迷惘夜車 (Lost Mix)
38 愛在瘟疫蔓延時
39 沒有張揚的命案
40 今天應該很高興
41 十個救火的少年 (1990 Live)
42 十個救火的少年
43 今夜星光燦爛
44 一個人在途上
45 最佳朋友
46 你望‧我望之誰看著誰
47 (我們就是這樣長大的)馬路天使
48 (風流總被雨打風吹去)末世情
49 甜美生活 (萬歲!萬歲!萬萬歲!)
50 馬路天使之等待黎明版
51 今夜星光燦爛之舞照跳
52 無風的秋季
53 溜走的激情
54 諸神的黃昏
55 美麗的謊言
56 美好新世界
57 是我有錯嗎?
58 每日一禁果
59 忘記他是她
60 你還愛我嗎 (Live Unplugged Version)
61 你還愛我嗎?
62 情流夜中環
63 四季交易會
64 大亞灣之戀
65 一個夏雨天
66 繼續追尋
67 盡在今夜
68 溜冰滾族 (88 REMIX) - 88' Remix
69 溜冰滾族
70 愛的作弄
71 棄
72 世紀末顏色
73 排名不分先後左右忠奸[無大無細超]
74 今夜星光燦爛之夜未央
75 今天我願你平安,阿們 (Instrumental)
76 崩裂之日月無光版
77 馬路天使
78 Kiss Me Goodbye (Interlude from Motion Picture "Kiss Me Goodbye")
79 離 (Instrumental)
80 那個下午我在舊居燒信(不一樣的記憶)
81 God Save The Queen
Attention! Feel free to leave feedback.