Lyrics and translation 達明一派 - 你你我我
常聽你説
愛欠新鮮
沒有進展
Я
часто
слышу,
как
ты
говоришь,
что
любовь
не
свежа
и
в
ней
нет
прогресса
感覺心底裏
無力向前
Я
чувствую
себя
бессильным
двигаться
вперед
в
своем
сердце
嘗試與你
過每一天
讓這光線
Стараюсь
проводить
каждый
день
с
тобой,
пусть
этот
свет
蓋掩空虛一片
沉悶每天
Покрывайте
пустоту
и
серость
каждый
день
你你我我
藏在四面
Ты,
я,
я
прячемся
со
всех
сторон
誰能隨緣
去找到新發現
Кто
может
следовать
за
судьбой,
чтобы
найти
новые
открытия
如你已厭
厭惡今天
沒有虧欠
Если
вы
устали
и
испытываете
отвращение,
то
сегодня
у
вас
нет
долгов
你可偷偷走遠忘掉昨天
Ты
можешь
улизнуть
и
забыть
о
вчерашнем
你你我我
藏在四面
Ты,
я,
я
прячемся
со
всех
сторон
誰能隨緣
去找到新發現
Кто
может
следовать
за
судьбой,
чтобы
найти
новые
открытия
誰愛過了
日後遇見
Кто
любил
и
встречал
в
будущем
會再懷念
Буду
скучать
по
этому
снова
誰會計較
日後熱愛
Кто
будет
любить
больше
в
будущем
這日遇着
面貌未看厭
Я
не
устал
видеть
тебя
в
этот
день
你可甘心奉獻
Вы
можете
отдавать
добровольно
愛若逐漸
逐漸蜕變
Ай
Руо
постепенно
преображается
那可阻止避免
Это
может
предотвратить
уклонение
無數愛侶
擦過身邊
在每顆心
Бесчисленные
влюбленные
прошли
мимо
в
каждом
сердце
也許少不免藏着怨言
Может
быть,
я
не
могу
не
жаловаться.
如你已厭
厭惡今天
沒有虧欠
Если
вы
устали
и
испытываете
отвращение,
то
сегодня
у
вас
нет
долгов
你可偷偷走遠忘掉昨天
Ты
можешь
улизнуть
и
забыть
о
вчерашнем
你你我我
藏在四面
Ты,
я,
я
прячемся
со
всех
сторон
誰能隨緣
去找到新發現
Кто
может
следовать
за
судьбой,
чтобы
найти
новые
открытия
誰愛過了
日後遇見
Кто
любил
и
встречал
в
будущем
會再懷念
Буду
скучать
по
этому
снова
誰會計較
日後熱愛
Кто
будет
любить
больше
в
будущем
這日遇着
面貌未看厭
Я
не
устал
видеть
тебя
в
этот
день
你可甘心奉獻
Вы
можете
отдавать
добровольно
愛若逐漸
逐漸蜕變
Ай
Руо
постепенно
преображается
那可阻止避免
Это
может
предотвратить
уклонение
誰愛過了
日後遇見
Кто
любил
и
встречал
в
будущем
會再懷念
Буду
скучать
по
этому
снова
誰會計較
日後熱愛
Кто
будет
любить
больше
в
будущем
這日遇着
面貌未看厭
Я
не
устал
видеть
тебя
в
этот
день
你可甘心奉獻
Вы
можете
отдавать
добровольно
愛若逐漸
逐漸蜕變
Ай
Руо
постепенно
преображается
那可阻止避免
Это
может
предотвратить
уклонение
這日遇着
面貌未看厭
Я
не
устал
видеть
тебя
в
этот
день
你可甘心奉獻
Вы
можете
отдавать
добровольно
愛若逐漸
逐漸蜕變
Ай
Руо
постепенно
преображается
那可阻止避免
Это
может
предотвратить
уклонение
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Siu Kei Chan, Yee Tat Lau
Attention! Feel free to leave feedback.