Lyrics and translation 達明一派 - 情探
灰
飞似烟
前事不见
Серый
летит,
как
дым,
раньше
ничего
не
было
偷生寄居
在谁家院
盟誓已段
В
чьем
доме
вы
проживаете
всю
жизнь?
Клятва
принята.
旧约毁碎
孽债深怨积聚
Ветхий
Завет
разрушен,
накапливаются
злые
долги,
накапливаются
обиды
旧约羞对
孽债怎拒
Ветхозаветный
стыд,
как
отказаться
от
злых
долгов
追忆变迁
难耐凄酸
无复遣绻
Вспоминая
перемены,
невыносимые,
грустные
и
кислые,
без
ремиссии.
聚散一旦
遇劫分隔阻限
Как
только
сбор
и
рассеивание
сталкиваются
с
катастрофой,
разделительный
барьер
ограничен
聚散早晚
历劫影只形单
Собираясь
и
рассеиваясь
утром
и
вечером,
тень
скорби
- это
всего
лишь
одна
форма
尚有余情未了
柔情仍绕
Все
еще
есть
привязанность,
все
еще
есть
нежность,
все
еще
есть
привязанность
盛世光阴返照
叹声色渺
Слава
времени
возвращается
к
свету,
вздыхая
и
мрачнея
铅华尽洗
繁华换替
Провод
промывается
и
заменяется
自愧美景荒废
错将心计
愿永闭
Мне
стыдно,
что
прекрасный
пейзаж
заброшен
и
неправильен,
и
я
готов
навсегда
закрыть
свое
сердце.
追忆变迁
难耐凄酸
无复遣绻
Вспоминая
перемены,
невыносимые,
грустные
и
кислые,
без
ремиссии.
聚散一旦
遇劫分隔阻限
Как
только
сбор
и
рассеивание
сталкиваются
с
катастрофой,
разделительный
барьер
ограничен
聚散早晚
历劫影只形单
Собираясь
и
рассеиваясь
утром
и
вечером,
тень
скорби
- это
всего
лишь
одна
форма
尚有余情未了
柔情仍绕
Все
еще
есть
привязанность,
все
еще
есть
нежность,
все
еще
есть
привязанность
盛世光阴返照
叹声色渺
Слава
времени
возвращается
к
свету,
вздыхая
и
мрачнея
铅华尽洗
繁华换替
Свинец
промывается
и
заменяется
自愧美景荒废
错将心计
愿永闭
Мне
стыдно,
что
прекрасный
пейзаж
заброшен
и
неправильен,
и
я
готов
навсегда
закрыть
свое
сердце.
余情未了
柔情仍绕
Остальная
часть
привязанности
закончилась,
нежность
все
еще
рядом.
盛世光阴返照
叹声色渺
Слава
времени
возвращается
к
свету,
вздыхая
и
мрачнея
铅华尽洗
繁华换替
Свинец
промывается
и
заменяется
自愧美景荒废
错将心计
Чувство
вины,
прекрасный
пейзаж,
заброшенный,
неправильный
план
余情未了
柔情仍绕
Остальная
часть
привязанности
закончилась,
нежность
все
еще
рядом.
盛世光阴返照
叹声色渺
Слава
времени
возвращается
к
свету,
вздыхая
и
мрачнея
铅华尽洗
繁华换替
Свинец
промывается
и
заменяется
自愧美景荒废
错将心计
Чувство
вины,
прекрасный
пейзаж,
заброшенный,
неправильный
план
余情未了
柔情仍绕
Остальная
часть
привязанности
закончилась,
нежность
все
еще
рядом.
盛世光阴返照
叹声色渺
Слава
времени
возвращается
к
свету,
вздыхая
и
мрачнея
铅华尽洗
繁华换替
Свинец
промывается
и
заменяется
自愧美景荒废
错将心计
Чувство
вины,
прекрасный
пейзаж,
заброшенный,
неправильный
план
余情未了
柔情仍绕
Остальная
часть
привязанности
закончилась,
нежность
все
еще
рядом.
盛世光阴返照
叹声色渺
Слава
времени
возвращается
к
свету,
вздыхая
и
мрачнея
铅华尽洗
繁华换替
Свинец
промывается
и
заменяется
自愧美景荒废
错将心计
Чувство
вины,
прекрасный
пейзаж,
заброшенный,
неправильный
план
Rate the translation
1
模特兒
2 萬人迷
3 愛彌留
4 金燕子 (國)
5 我愛你 (1990 Live)
6 我愛你
7 石頭記
8 末世情
9 一夜情
10 半生緣
11 迷惘夜車
12 神奇女俠
13 恐怖份子
14 皇后大盜
15 我有兩個
16 你情我願
17 你你我我
18 血色薔薇
19 天花亂墜
20 亂
21 Viva La Diva
22 禁色
23 愛煞
24 傷逝
25 惑星
26 圍牆
27 情探
28 崩裂
29 迷戀
30 後窗
31 長征
32 別等
33 同黨
34 天問
35 上路
36 迷惘夜車 - Live
37 迷惘夜車 (Lost Mix)
38 愛在瘟疫蔓延時
39 沒有張揚的命案
40 今天應該很高興
41 十個救火的少年 (1990 Live)
42 十個救火的少年
43 今夜星光燦爛
44 一個人在途上
45 最佳朋友
46 你望‧我望之誰看著誰
47 (我們就是這樣長大的)馬路天使
48 (風流總被雨打風吹去)末世情
49 甜美生活 (萬歲!萬歲!萬萬歲!)
50 馬路天使之等待黎明版
51 今夜星光燦爛之舞照跳
52 無風的秋季
53 溜走的激情
54 諸神的黃昏
55 美麗的謊言
56 美好新世界
57 是我有錯嗎?
58 每日一禁果
59 忘記他是她
60 你還愛我嗎 (Live Unplugged Version)
61 你還愛我嗎?
62 情流夜中環
63 四季交易會
64 大亞灣之戀
65 一個夏雨天
66 繼續追尋
67 盡在今夜
68 溜冰滾族 (88 REMIX) - 88' Remix
69 溜冰滾族
70 愛的作弄
71 棄
72 世紀末顏色
73 排名不分先後左右忠奸[無大無細超]
74 今夜星光燦爛之夜未央
75 今天我願你平安,阿們 (Instrumental)
76 崩裂之日月無光版
77 馬路天使
78 Kiss Me Goodbye (Interlude from Motion Picture "Kiss Me Goodbye")
79 離 (Instrumental)
80 那個下午我在舊居燒信(不一樣的記憶)
81 God Save The Queen
2 萬人迷
3 愛彌留
4 金燕子 (國)
5 我愛你 (1990 Live)
6 我愛你
7 石頭記
8 末世情
9 一夜情
10 半生緣
11 迷惘夜車
12 神奇女俠
13 恐怖份子
14 皇后大盜
15 我有兩個
16 你情我願
17 你你我我
18 血色薔薇
19 天花亂墜
20 亂
21 Viva La Diva
22 禁色
23 愛煞
24 傷逝
25 惑星
26 圍牆
27 情探
28 崩裂
29 迷戀
30 後窗
31 長征
32 別等
33 同黨
34 天問
35 上路
36 迷惘夜車 - Live
37 迷惘夜車 (Lost Mix)
38 愛在瘟疫蔓延時
39 沒有張揚的命案
40 今天應該很高興
41 十個救火的少年 (1990 Live)
42 十個救火的少年
43 今夜星光燦爛
44 一個人在途上
45 最佳朋友
46 你望‧我望之誰看著誰
47 (我們就是這樣長大的)馬路天使
48 (風流總被雨打風吹去)末世情
49 甜美生活 (萬歲!萬歲!萬萬歲!)
50 馬路天使之等待黎明版
51 今夜星光燦爛之舞照跳
52 無風的秋季
53 溜走的激情
54 諸神的黃昏
55 美麗的謊言
56 美好新世界
57 是我有錯嗎?
58 每日一禁果
59 忘記他是她
60 你還愛我嗎 (Live Unplugged Version)
61 你還愛我嗎?
62 情流夜中環
63 四季交易會
64 大亞灣之戀
65 一個夏雨天
66 繼續追尋
67 盡在今夜
68 溜冰滾族 (88 REMIX) - 88' Remix
69 溜冰滾族
70 愛的作弄
71 棄
72 世紀末顏色
73 排名不分先後左右忠奸[無大無細超]
74 今夜星光燦爛之夜未央
75 今天我願你平安,阿們 (Instrumental)
76 崩裂之日月無光版
77 馬路天使
78 Kiss Me Goodbye (Interlude from Motion Picture "Kiss Me Goodbye")
79 離 (Instrumental)
80 那個下午我在舊居燒信(不一樣的記憶)
81 God Save The Queen
Attention! Feel free to leave feedback.