Lyrics and translation 達明一派 - 愛彌留

请收起你的温柔
浮在水仙中的杀手
请收起你的风流
垂在钟摆间的借口
明白我始终必须远走

但请不要为我忧愁
蝴蝶总比沙丘永久
但请相信我的荒谬
纵使真的不想远走
明白我始终必须远走

象我这永没法解释的苍白
象永远盖着扑克
象永远在转圈圈的笔画
一生不过揣测

象我这永没法青春的生命
象永远转换布景
象永远在转圈圈的花瓶
一生不过一声
没一刻可以安静

请不要问我今后
藏在死水中的缺口
请相信我的恳求
忘掉总比思忆永久
明白我始终必须远走

象我这永没法解释的苍白
象永远盖着扑克
象永远在转圈圈的笔画
一生不过揣测

象我这永没法青春的生命
象永远转换布景
象永远在转圈圈的花瓶
一生不过一声
没一刻可以安静

Пожалуйста, убери свою нежность
Убийца, плавающий в нарциссах
Пожалуйста, убери свою романтику
Оправдания, висящие между маятниками
Пойми, что я всегда должен идти далеко

Но, пожалуйста, не беспокойся обо мне
Бабочки лучше песчаных дюн.
Но, пожалуйста, поверьте моей нелепости
Даже если я действительно не хочу уходить далеко
Пойми, что я всегда должен идти далеко

Такой бледный, как я никогда не смогу объяснить
Слон всегда покрыт кочергой
Как удар, который всегда вращается по кругу
Целая жизнь - это не что иное, как предположение

Жизнь, которая никогда не будет такой молодой, как я
Как будто навсегда меняешь декорации
Как ваза, которая всегда вращается по кругу
Только раз в жизни
Нет ни минуты, чтобы успокоиться

Пожалуйста, не спрашивай меня об этом в будущем
Щель, скрытая в заводи
Пожалуйста, поверьте моей мольбе
Лучше забыть, чем помнить вечно
Пойми, что я всегда должен идти далеко

Такой бледный, как я никогда не смогу объяснить
Слон всегда покрыт кочергой
Как удар, который всегда вращается по кругу
Целая жизнь - это не что иное, как предположение

Жизнь, которая никогда не будет такой молодой, как я
Как будто навсегда меняешь декорации
Как ваза, которая всегда вращается по кругу
Только раз в жизни
Нет ни минуты, чтобы успокоиться