Lyrics and translation 達明一派 - 我愛你 (1990 Live)
Honey
Honey
我痛爱的
Милая,
Милая,
мне
это
нравится
Honey
Honey
我是你的
Милая,
Милая,
я
твоя
Honey
Honey
我爱你的
Милая,
Милая,
я
люблю
тебя
Honey
Honey
佢告发你的
Милая,
Милая,
я
сдам
тебя
полиции
英俊的他
给你的他
送花
Красавчик,
он
послал
тебе
цветы,
он
послал
тебе
цветы
一起出街
一起开心
说话
Выходите
вместе
на
улицу
и
счастливо
разговаривайте
вместе
得你通知
先至得知
这般
Я
должен
дать
тебе
знать,
прежде
чем
узнаю
это
但心里真的
不觉得他
那样
Но
я
действительно
не
думаю,
что
он
такой
而你要我答为甚没酸味
И
вы
хотите,
чтобы
я
ответил,
что
это
не
кисло
на
вкус
问我
有没有妒忌
Спроси
меня,
ревную
ли
я
若爱上了却为甚没酸味
Если
ты
влюбишься,
но
это
не
будет
кислым
на
вкус
令我
要问我问我问我问我问
Заставь
меня
хотеть
спросить
меня,
спросить
меня,
спросить
меня,
спросить
меня,
спросить
меня
不识心伤
也算爱吗
Разве
это
любовь,
если
ты
не
знаешь,
что
твое
сердце
болит?
不识心伤
也是爱吗
Разве
ты
не
знаешь,
что
сердечная
боль
- это
тоже
любовь?
我冇妒忌
也算爱你吗
Люблю
ли
я
тебя,
если
не
ревную?
Honey
Honey
是我爱你吗
Милая,
Милая,
люблю
ли
я
тебя?
Honey
Honey
我痛爱的
Милая,
Милая,
мне
это
нравится
Honey
Honey
我是你的
Милая,
Милая,
я
твоя
Honey
Honey
我爱你的
Милая,
Милая,
я
люблю
тебя
Honey
Honey
佢要我答他
Милая,
милая,
он
хочет,
чтобы
я
ответила
ему
但跟我的他
给我天天
送花
Но
со
мной
он
дарит
мне
цветы
каждый
день
一起出街
一起家中
笑话
Вместе
выходите
на
улицу,
вместе
шутите
дома
亲爱的他
跟我始终
这般
Моя
дорогая,
мы
с
ним
всегда
такие
心里真的
不觉得她
变样
Я
действительно
не
думаю,
что
она
изменилась
в
моем
сердце
而你要我答为甚没酸味
И
вы
хотите,
чтобы
я
ответил,
что
это
не
кисло
на
вкус
问我
有没有妒忌
Спроси
меня,
ревную
ли
я
若爱上了却为甚没酸味
Если
ты
влюбишься,
но
это
не
будет
кислым
на
вкус
令我
要问我问我万个问答题
Заставляет
меня
хотеть
спросить
меня,
задать
мне
десять
тысяч
вопросов
и
ответов
不识心伤
也算爱吗
Разве
это
любовь,
если
ты
не
знаешь,
что
твое
сердце
болит?
不识心伤
也是爱吗
Разве
ты
не
знаешь,
что
сердечная
боль
- это
тоже
любовь?
我冇妒忌
也算爱你吗
Люблю
ли
я
тебя,
если
не
ревную?
Honey
Honey
是我爱你吗
Милая,
Милая,
люблю
ли
я
тебя?
Honey
Honey
我痛爱的
Милая,
Милая,
мне
это
нравится
Honey
Honey
我是你的
Милая,
Милая,
я
твоя
Honey
Honey
我爱你的
Милая,
Милая,
я
люблю
тебя
Honey
Honey
是我怪诞吗
Милая,
Милая,
я
странный?
Honey
Honey
你我与她
Милая,
Милая,
ты,
я
и
она
Honey
Honey
你共我他
Милая,
Милая,
ты
делишь
его
со
мной
Honey
Honey
我与你他
Милая,
Милая,
я
и
ты
Honey
Honey
我爱你爱他
Милая,
Милая,
я
люблю
тебя,
люблю
его
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chow Yiu Fai, Lau Yee Tat
Attention! Feel free to leave feedback.