Lyrics and translation 達明一派 - 是我有錯嗎?

是我有錯嗎?

达明一派 >

茫茫人海 靠紧我吧
惶惶人心 我怎说话
何苦苦相逼 我与她
无言无息 怎么这样
忘情忘乱 哪可这样
从不舍不弃 同流于空气
让我痛苦的嘶叫
这般妖声喧闹世间里
让我彻底的哭笑
这般弯曲荒谬世间里
何苦苦相逼 是我有错吗
殊途难归 我不作罢
重门难开 放开我吧
Our love will kill 我与她
Our love will kill
In a world so real
（ MUSIC)

从何而生 你不过问
为何情恋 你竟过问
仍始终一起 无形中嬉戏
让我痛苦的嘶叫
这般妖声喧闹世间里
让我彻底的哭笑
这般弯曲荒谬世间里
何苦苦相逼 是我有错吗
让我赤裸的嘶叫
这般妖声喧闹世间里
让我彻底的哭笑
这般弯曲荒谬世间里
何苦苦相逼 是你怕我吗
殊途难归 我不作罢
重门难开 放开我吧
Our love will kill 我与她
Our love will kill
In a world so real

Est-ce que j'ai tort ?

達明一派 >

Dans la mer de gens, serre-moi fort
Des cœurs craintifs, comment puis-je parler ?
Pourquoi tant d'insistance entre elle et moi ?
Sans un mot, sans un geste, comment est-ce possible ?
Oublions tout, oublions tout, comment est-ce possible ?
Ne jamais abandonner, se fondre dans l'air
Laisse-moi crier dans ma douleur
Ce vacarme de démons dans ce monde
Laisse-moi rire et pleurer totalement
Dans ce monde absurde et tordu
Pourquoi tant d'insistance, est-ce que j'ai tort ?
Des chemins différents, je ne renoncerai pas
Les portes lourdes, laisse-moi partir
Our love will kill, elle et moi
Our love will kill
Dans un monde si réel
（ MUSIC)

D'où vient-il, tu ne poses pas la question
Pourquoi l'amour, tu oses poser la question ?
Reste toujours ensemble, jouant sans le savoir
Laisse-moi crier dans ma douleur
Ce vacarme de démons dans ce monde
Laisse-moi rire et pleurer totalement
Dans ce monde absurde et tordu
Pourquoi tant d'insistance, est-ce que j'ai tort ?
Laisse-moi hurler nu
Ce vacarme de démons dans ce monde
Laisse-moi rire et pleurer totalement
Dans ce monde absurde et tordu
Pourquoi tant d'insistance, as-tu peur de moi ?
Des chemins différents, je ne renoncerai pas
Les portes lourdes, laisse-moi partir
Our love will kill, elle et moi
Our love will kill
Dans un monde si réel