Lyrics and translation 達明一派 - 爱在瘟疫蔓延时

爱在瘟疫蔓延时

风吹草动荡满天 风声凄厉伴鹤泪
心即使浪漫似烟 风沙掩面愿躺下睡
不必亲近在这天 不想今后独溅泪
心即使欲望挂牵 不敢将烈焰再拨起 燃烧身躯
独舞疲倦 倦看苍生也倦
惧怕中葬身 无情深渊
独舞凌乱 乱叫吼心更乱
惧怕中这地 静听天怨
风吹草动荡满天 风声凄厉伴鹤泪
心即使浪漫似烟 风沙将万念也变灰 萦绕不退
独舞疲倦 倦看苍生也倦
惧怕中葬身 无情深渊
独舞凌乱 乱叫吼心更乱
在哪天这地 悠然共对
自困疲倦 倦看苍生也倦
惧怕中葬身 无情深渊
自困凌乱 乱叫吼心更乱
惧怕中这地 梦已失去

Любовь во время чумы

Ветер колышет траву, беспокойство в небесах, ветер свистит скорбно, как плач журавля.
Сердце мое, хоть и романтично, как дым, но песок засыпает желания, и я хочу уснуть.
Не нужно быть рядом в этот день, не хочу потом лить слёзы в одиночестве.
Хоть сердце и томится желанием, я не смею разжигать пламя, сжигая себя.
Устал танцевать в одиночестве, устал смотреть, как устал весь мир.
В страхе быть погребенным в этой безжалостной пучине.
Танцую в смятении, кричу, но сердце еще беспокойнее.
В страхе эта земля молча слушает скорбь небес.
Ветер колышет траву, беспокойство в небесах, ветер свистит скорбно, как плач журавля.
Сердце мое, хоть и романтично, как дым, но песок обращает все мои мысли в прах, и они не рассеиваются.
Устал танцевать в одиночестве, устал смотреть, как устал весь мир.
В страхе быть погребенным в этой безжалостной пучине.
Танцую в смятении, кричу, но сердце еще беспокойнее.
Когда же на этой земле мы спокойно встретимся?
Устал от одиночества, устал смотреть, как устал весь мир.
В страхе быть погребенным в этой безжалостной пучине.
Одинок и смятен, кричу, но сердце еще беспокойнее.
В страхе на этой земле, моя мечта потеряна.