Lyrics and translation 達明一派 - 血色蔷薇
惊慌中在梦里忆记
Вспоминая
во
сне
в
панике
大地种满了血色蔷薇
Земля
полна
кровавых
роз
惊慌中梦幻更诡秘
В
панике
сны
становятся
более
таинственными
面目已变了
无自己
Мое
лицо
изменилось
без
меня
самого
谁人放弃不理
烈焰都已死
Любой,
кто
перестанет
игнорировать
пламя,
мертв
谁人放弃不理
旧目光已死
Тот,
кто
перестал
игнорировать
прежний
взгляд,
мертв
纷争中幻灭了真理
Разочаровался
в
истине
в
споре
理实世界里众生迷离
Все
существа
в
мире
разума
размыты
私心贪念没法清理
Эгоистичная
жадность
не
может
быть
устранена
罪行建满了如墓碑
Преступление
построено
как
надгробный
камень
谁人再也不理
旧日的痛悲
Никто
больше
не
будет
игнорировать
печали
прежних
дней
谁人再也不理
没落的世纪
Никто
больше
не
будет
игнорировать
уходящий
век
失意在扩张
失意在扩张
失意在扩张
Разочарование
расширяется,
Разочарование
расширяется,
Разочарование
расширяется
愁哀伤
霓虹的幻像
Грустная
и
унылая
неоновая
иллюзия
日夜仍如常
任意的延长
День
и
ночь
по-прежнему
произвольно
продлеваются,
как
обычно
愁哀伤
霓虹的幻像
Грустная
и
унылая
неоновая
иллюзия
日夜仍如常
День
и
ночь
по-прежнему
проходят
как
обычно
但世间
一切在变样
Но
все
в
мире
меняется
一切在变样
变了样
Все
меняется.
Это
меняется.
纷争中幻灭了真理
Разочаровался
в
истине
в
споре
理实世界里众生迷离
Все
существа
в
мире
разума
размыты
私心贪念没法清理
Эгоистичная
жадность
не
может
быть
устранена
罪行建满了如墓碑
Преступление
построено
как
надгробный
камень
谁人再也不理
旧日的痛悲
Никто
больше
не
будет
игнорировать
печали
прежних
дней
谁人再也不理
没落的世纪
Никто
больше
не
будет
игнорировать
уходящий
век
愁哀伤
霓虹的幻像
Грустная
и
унылая
неоновая
иллюзия
日夜仍如常
任意的延长
День
и
ночь
по-прежнему
произвольно
продлеваются,
как
обычно
愁哀伤
霓虹的幻像
Грустная
и
унылая
неоновая
иллюзия
日夜仍如常
День
и
ночь
по-прежнему
проходят
как
обычно
但世间
一切在变样
Но
все
в
мире
меняется
伸出手
但愿靠紧你
Протяни
свою
руку,
я
надеюсь
крепко
обнять
тебя
道别这世界众生迷离
Попрощайся
со
всеми
существами
в
этом
размытом
мире
伸出手
但愿靠紧你
Протяни
свою
руку,
я
надеюсь
крепко
обнять
тебя
道别这世界血色蔷薇
Попрощайся
с
кровавой
розой
этого
мира
伸出手
但愿靠紧你
Протяни
свою
руку,
я
надеюсь
крепко
обнять
тебя
道别这世界众生迷离
Попрощайся
со
всеми
существами
в
этом
размытом
мире
伸出手
但愿靠紧你
Протяни
свою
руку,
я
надеюсь
крепко
обнять
тебя
道别这世界血色蔷薇
Попрощайся
с
кровавой
розой
этого
мира
伸出手
但愿靠紧你
Протяни
свою
руку,
я
надеюсь
крепко
обнять
тебя
道别这世界众生迷离
Попрощайся
со
всеми
существами
в
этом
размытом
мире
伸出手
但愿靠紧你
Протяни
свою
руку,
я
надеюсь
крепко
обнять
тебя
道别这世界血色蔷薇
Попрощайся
с
кровавой
розой
этого
мира
伸出手
但愿靠紧你
Протяни
свою
руку,
я
надеюсь
крепко
обнять
тебя
道别这世界众生迷离
Попрощайся
со
всеми
существами
в
этом
размытом
мире
伸出手
但愿靠紧你
Протяни
свою
руку,
я
надеюсь
крепко
обнять
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.