迷戀 - 達明一派 translation in German

迷戀

回想她 在記憶當天
結識於偶然 純潔的面
我默然 暗暗的發現
尋找她 覓愛的詩篇
信一天有緣 能再相遇
永沒完 訴我心裡願

難明白每次看見這照片
那夜夢幻又默默閃
在腦內 彷似交戰
迷糊地你已佔據我每天
看著夜幕在慢慢轉
在每夜 難以入眠
沉思千百遍

迷戀她 在舞姿翩翩
那刻的醉甜 難再體驗
托著頭 再次深掛念
尋找她 覓愛的詩篇
信一天有緣 能再相遇
永沒完 訴我心裡願

難明白每次看見這照片
那夜夢幻又默默閃
在腦內 彷似交戰
迷糊地你已佔據我每天
看著夜幕在慢慢轉
在每夜 難以入眠
沉思千百遍

Verliebtheit

Ich denke an sie zurück, an jenen Tag in meiner Erinnerung
Traf sie zufällig, ihr unschuldiges Gesicht
Still bemerkte ich insgeheim
Suche nach ihr, dem Gedicht der Liebe
Glaube, dass das Schicksal uns eines Tages wieder zusammenführt
Endlos, erzähle meines Herzens Wunsch

Schwer zu verstehen, jedes Mal, wenn ich dieses Foto sehe
Blitzt jene traumhafte Nacht still wieder auf
In meinem Kopf, wie ein Kampf
Vage hast du jeden meiner Tage eingenommen
Sehe den Nachthimmel sich langsam drehen
Jede Nacht fällt das Einschlafen schwer
Denke tausendfach nach

Verliebt in sie, in ihren anmutigen Tanz
Die berauschende Süße jenes Moments, schwer wiederzuerleben
Stütze den Kopf, sehne mich wieder tief
Suche nach ihr, dem Gedicht der Liebe
Glaube, dass das Schicksal uns eines Tages wieder zusammenführt
Endlos, erzähle meines Herzens Wunsch

Schwer zu verstehen, jedes Mal, wenn ich dieses Foto sehe
Blitzt jene traumhafte Nacht still wieder auf
In meinem Kopf, wie ein Kampf
Vage hast du jeden meiner Tage eingenommen
Sehe den Nachthimmel sich langsam drehen
Jede Nacht fällt das Einschlafen schwer
Denke tausendfach nach