Lyrics and translation 達明一派 - 迷戀
回想她
在記憶當天
Вспомните
тот
день,
когда
она
вспомнила
結識於偶然
純潔的面
Познакомьтесь
с
чистым
лицом
случая
我默然
暗暗的發現
Я
узнал
об
этом
молча
尋找她
覓愛的詩篇
Ищу
ее
псалмы
о
любви
信一天有緣
能再相遇
Верь,
что
однажды
мы
встретимся
снова
永沒完
訴我心裡願
Я
никогда
не
закончу
рассказывать,
я
желаю
в
своем
сердце
難明白每次看見這照片
Это
трудно
понять
каждый
раз,
когда
я
вижу
эту
картину
那夜夢幻又默默閃
Сон
промелькнул
беззвучно
в
ту
ночь
在腦內
彷似交戰
Похоже,
в
мозгу
идет
война
迷糊地你已佔據我每天
В
оцепенении
ты
занимал
меня
каждый
день
看著夜幕在慢慢轉
Наблюдая,
как
медленно
сменяется
ночь
在每夜
難以入眠
Трудно
спать
каждую
ночь
沉思千百遍
Медитируйте
тысячи
раз
迷戀她
在舞姿翩翩
Одержим
ее
танцами
那刻的醉甜
難再體驗
Сладость
опьянения
в
этот
момент
трудно
испытать
снова
托著頭
再次深掛念
Держась
за
голову,
я
снова
очень
скучаю
по
тебе.
尋找她
覓愛的詩篇
Ищу
ее
псалмы
о
любви
信一天有緣
能再相遇
Верь,
что
однажды
мы
встретимся
снова
永沒完
訴我心裡願
Я
никогда
не
закончу
рассказывать,
я
желаю
в
своем
сердце
難明白每次看見這照片
Это
трудно
понять
каждый
раз,
когда
я
вижу
эту
картину
那夜夢幻又默默閃
Сон
промелькнул
беззвучно
в
ту
ночь
在腦內
彷似交戰
Похоже,
в
мозгу
идет
война
迷糊地你已佔據我每天
В
оцепенении
ты
занимал
меня
каждый
день
看著夜幕在慢慢轉
Наблюдая,
как
медленно
сменяется
ночь
在每夜
難以入眠
Трудно
спать
каждую
ночь
沉思千百遍
Медитируйте
тысячи
раз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chan Siu Kei, Lau Yee Tat
Attention! Feel free to leave feedback.