遥海 - DANCE DANCE DANCE! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 遥海 - DANCE DANCE DANCE!




DANCE DANCE DANCE!
ТАНЦУЙ, ТАНЦУЙ, ТАНЦУЙ!
Uh!
Ух!
Oh, no-no-no, oh
О, нет-нет-нет, о
Hey, eh-eh-ey
Эй, эй-эй-эй
Everybody!
Все!
Dance, dance, dance, 揺さ振れ魂
Танцуй, танцуй, танцуй, давай раскачаем наши души
So shake, shake, shake, 朝が来るまで!
Давай трястись, трястись, трястись, до самого утра!
Dance, dance, dance, リズムに合わせ
Танцуй, танцуй, танцуй, в ритме
So shake, shake, shake, 夜はこれから
Давай трястись, трястись, трястись, ночь только начинается
運命を変えてあげる
Я изменю твою судьбу
(Shake it up, shake it up)
(Раскачайся, раскачайся)
Everybody (shake it up, shake it up)
Все (раскачайтесь, раскачайтесь)
Shake your body (shake it up, shake it up)
Раскачай свое тело (раскачайся, раскачайся)
揺らせフロアを (shake it up, shake it up)
Раскачай этот танцпол (раскачайся, раскачайся)
Everybody (shake it up, shake it up)
Все (раскачайтесь, раскачайтесь)
Shake your body (shake it up, shake it up)
Раскачай свое тело (раскачайся, раскачайся)
Everybody (shake it up, shake it up)
Все (раскачайтесь, раскачайтесь)
揺らせ地球を
Раскачай эту планету
Boom, boom うねる bass line
Бум, бум, качает басовая линия
ボリューム上げ bounce, bounce
Усиль громкость, прыгай, прыгай
さあ始めよう
Давай начнем
Boom, boom 響け low sound
Бум, бум, звучит низкий звук
テンション上げ high, high
Подними настроение, выше, выше
一晩中
Всю ночь напролет
誰にも止められない
Никто не может меня остановить
身体中の熱いソウル
Горячая душа во всем моем теле
本気をみせてあげる
Я покажу тебе всю мою силу
Are you ready?
Ты готов?
Let's go!
Поехали!
Everybody!
Все!
Dance, dance, dance, 揺さ振れ魂
Танцуй, танцуй, танцуй, давай раскачаем наши души
So shake, shake, shake, 朝が来るまで!
Давай трястись, трястись, трястись, до самого утра!
Dance, dance, dance, リズムに合わせ
Танцуй, танцуй, танцуй, в ритме
So shake, shake, shake, 夜はこれから
Давай трястись, трястись, трястись, ночь только начинается
Paradiseに連れてってあげる
Я уведу тебя в рай
(Shake it up, shake it up)
(Раскачайся, раскачайся)
Everybody (shake it up, shake it up)
Все (раскачайтесь, раскачайтесь)
Shake your body (shake it up, shake it up)
Раскачай свое тело (раскачайся, раскачайся)
揺らせ地球を (shake it up, shake it up)
Раскачай эту планету (раскачайся, раскачайся)
Everybody (shake it up, shake it up)
Все (раскачайтесь, раскачайтесь)
Shake your body (shake it up, shake it up)
Раскачай свое тело (раскачайся, раскачайся)
Everybody (shake it up, shake it up)
Все (раскачайтесь, раскачайтесь)
響け世界中に
Раскачай весь мир
Boom, boom チルな break beats
Бум, бум, расслабляющие брейк-биты
バイブス上げ bounce, bounce
Подними вибрации, прыгай, прыгай
さあ弾けよう
Давай оторвемся
Boom, boom うなりあげるウーハー
Бум, бум, усиливающийся гул
スピード上げ high, high
Ускоряйся, выше, выше
声枯れるまで
Пока не сядет голос
溢れるパワーの渦
Вихрь бьющей через край энергии
心弾むこの瞬間
Этот момент, когда сердце бьется чаще
最前線を見せてあげる
Я покажу тебе, что такое быть на передовой
Are you ready?
Ты готов?
Let's go!
Поехали!
Everybody!
Все!
Dance, dance, dance, 揺さ振れ魂
Танцуй, танцуй, танцуй, давай раскачаем наши души
So shake, shake, shake, 朝が来るまで!
Давай трястись, трястись, трястись, до самого утра!
Dance, dance, dance, リズムに合わせて
Танцуй, танцуй, танцуй, в ритме
So shake, shake, shake, 夜はこれから
Давай трястись, трястись, трястись, ночь только начинается
運命を変えてあげる
Я изменю твою судьбу
そう目を閉じて 心で感じて
Так закрой глаза и почувствуй это сердцем
Let me take you to the paradise
Позволь мне увести тебя в рай
高まってく この感情は
Это чувство, которое нарастает
Never stop!
Никогда не останавливайся!
Are you ready?
Ты готов?
Let's go!
Поехали!
Everybody!
Все!
Dance, dance, dance, 揺さ振れ魂
Танцуй, танцуй, танцуй, давай раскачаем наши души
So shake, shake, shake, 朝が来るまで!
Давай трястись, трястись, трястись, до самого утра!
Dance, dance, dance, リズムに合わせ
Танцуй, танцуй, танцуй, в ритме
So shake, shake, shake, 夜はこれから
Давай трястись, трястись, трястись, ночь только начинается
Paradiseに連れてってあげる
Я уведу тебя в рай
(Shake it up, shake it up)
(Раскачайся, раскачайся)
(Shake it up, shake it up)
(Раскачайся, раскачайся)
Don't stop music (shake it up, shake it up)
Не останавливай музыку (раскачайся, раскачайся)
(Shake it up, shake it up)
(Раскачайся, раскачайся)
Don't stop music (shake it up, shake it up)
Не останавливай музыку (раскачайся, раскачайся)
(Shake it up, shake it up)
(Раскачайся, раскачайся)
(Shake it up, shake it up)
(Раскачайся, раскачайся)
Hey, eh-eh-ey, yeah
Эй, эй-эй-эй, да





Writer(s): Yukiyasu Yanagi (pka Yanagiman)


Attention! Feel free to leave feedback.