遥海 - Hearts Don't Lie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 遥海 - Hearts Don't Lie




Hearts Don't Lie
Сердца не лгут
Hearts don't lie
Сердца не лгут
Hearts don't lie
Сердца не лгут
Hearts don't lie
Сердца не лгут
Waterfalls
Водопады
Running through my body playing with my emotions
Протекают сквозь мое тело, играя с моими эмоциями
I've tried so hard to hide it
Я так старалась скрыть это
But when I'm close to you
Но когда я рядом с тобой
I feel you heart beat, feel it beating with mine
Я чувствую биение твоего сердца, чувствую, как оно бьется в унисон с моим
I can't hold back no more
Я больше не могу сдерживаться
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
Wanna feel you
Хочу чувствовать тебя
Every time we touch, I know it's true
Каждый раз, когда мы касаемся, я знаю, это правда
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
Wanna feel you, baby
Хочу чувствовать тебя, любимый
I've been trying to stay away
Я пыталась держаться подальше
Lying to myself, lying wide awake
Лгала себе, лгала без сна
But from my feelings, I can't escape
Но от своих чувств мне не убежать
Hearts don't lie (Hearts don't lie)
Сердца не лгут (Сердца не лгут)
Now I know there's no other way
Теперь я знаю, что нет другого пути
You cut me open, took all the doubt away
Ты раскрыл меня, развеял все сомнения
Yeah from my feelings, I can't escape
Да, от своих чувств мне не убежать
Hearts don't lie (Hearts don't lie)
Сердца не лгут (Сердца не лгут)
Cut the chains
Разорви оковы
I let me fall free, I let me feel what I feel
Я позволяю себе упасть, я позволяю себе чувствовать то, что я чувствую
'Cause I can't breathe without you
Потому что я не могу дышать без тебя
Let the water flow
Пусть вода течет
From my veins to my bones
От моих вен до моих костей
Let me say the words
Позволь мне произнести эти слова
"I need you the most" ("I need you the most")
"Ты нужен мне больше всего" ("Ты нужен мне больше всего")
'Cause I can't breathe without you
Потому что я не могу дышать без тебя
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
Wanna feel you
Хочу чувствовать тебя
Every time we touch, I know it's true
Каждый раз, когда мы касаемся, я знаю, это правда
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
Wanna feel you, baby
Хочу чувствовать тебя, любимый
I've been trying to stay away
Я пыталась держаться подальше
Lying to myself, lying wide awake
Лгала себе, лгала без сна
But from my feelings, I can't escape
Но от своих чувств мне не убежать
Hearts don't lie (Hearts don't lie)
Сердца не лгут (Сердца не лгут)
Now I know there's no other way
Теперь я знаю, что нет другого пути
You cut me open, took all the doubt away
Ты раскрыл меня, развеял все сомнения
Yeah from my feelings, I can't escape
Да, от своих чувств мне не убежать
Hearts don't lie (Hearts don't lie)
Сердца не лгут (Сердца не лгут)
My heart doesn't lie, doesn't
Мое сердце не лжет, не лжет
Hearts don't lie
Сердца не лгут
My heart doesn't lie, doesn't
Мое сердце не лжет, не лжет
Hearts don't lie
Сердца не лгут
My heart doesn't lie, doesn't
Мое сердце не лжет, не лжет
Hearts don't lie
Сердца не лгут
You pick me right up when I fall down down
Ты подхватываешь меня, когда я падаю, падаю
You show me what's right when I go wrong, wrong
Ты показываешь мне, что правильно, когда я ошибаюсь, ошибаюсь
You pick me right up when I fall down down, baby
Ты подхватываешь меня, когда я падаю, падаю, любимый
I've been trying to stay away
Я пыталась держаться подальше
Lying to myself, lying wide awake
Лгала себе, лгала без сна
But from my feelings, I can't escape
Но от своих чувств мне не убежать
Hearts don't lie
Сердца не лгут
Now I know there's no other way
Теперь я знаю, что нет другого пути
You cut me open, took all the doubt away
Ты раскрыл меня, развеял все сомнения
Yeah from my feelings, I can't escape
Да, от своих чувств мне не убежать
Hearts don't lie (Hearts don't lie)
Сердца не лгут (Сердца не лгут)
My heart doesn't lie, doesn't
Мое сердце не лжет, не лжет
Hearts don't lie
Сердца не лгут
My heart doesn't lie, doesn't
Мое сердце не лжет, не лжет
Hearts don't lie
Сердца не лгут
My heart doesn't lie, doesn't
Мое сердце не лжет, не лжет
Hearts don't lie (Hearts don't lie)
Сердца не лгут (Сердца не лгут)
My heart doesn't lie, doesn't
Мое сердце не лжет, не лжет
Hearts don't lie
Сердца не лгут
My heart doesn't lie, doesn't
Мое сердце не лжет, не лжет
Hearts don't lie
Сердца не лгут
My heart doesn't lie, doesn't
Мое сердце не лжет, не лжет
Hearts don't lie
Сердца не лгут
(Hearts don't lie)
(Сердца не лгут)
(Hearts don't lie)
(Сердца не лгут)





Writer(s): Emelie Sederholm, Johan Philip Nybaeck, Yuka Niyama (pka Ucca-laugh)


Attention! Feel free to leave feedback.