Lyrics and translation 那我懂你意思了 - Yes I’m in Love

Yes I’m in Love

其实我真的真的没有很喜欢你
你总是附和我说的话
其实根本一句话都没在听

其实我真的真的有一点生你的气
不要再假装你很独立
又一直说我怎么都没想到你

Oh I don't know
又为什么我非得要搞懂
Oh I don't know
又为什么我非得一直听你说

有谁能给我一个不再迷恋你的理由
我的寂寞总是自己失控
夜深人静的时候眼泪怎么不停的流
有谁能给我一个不再发疯的理由
我今天又做了什么
别再说了连我自己都讨厌我
我知道他们都这么说
Yes I'm in Love

其实我真的真的没有很喜欢你
不要随随便便就靠近
又随随便便的不见踪影

Oh I don't know
又为什么我非得要搞懂
Oh I don't know
又为什么我非得一直听你说
一直听你说 一直听你说

有谁能给我一个不再迷恋你的理由
我不想再让寂寞失控
我不想又什么事都没办法做

有谁能给我一个不再迷恋你的理由
我的寂寞还是自己失控
夜深人静的时候眼泪还是不停的流
有谁能给我一个不再发疯的理由
我今天又做了什么
别再说了连我自己都讨厌我
我知道他们都这么说
我知道你们也这么说

Yes I'm in Love
Yes I'm in Love

Да, я влюблен

На самом деле ты мне совсем не нравишься,
ты всегда поддакиваешь моим словам,
но на самом деле не слышишь ни слова.

На самом деле я немного на тебя злюсь,
перестань притворяться такой независимой,
и постоянно говорить, что я о тебе совсем не думаю.

О, я не знаю,
почему я должен все это понимать,
О, я не знаю,
почему я должен постоянно тебя слушать.

Может кто-нибудь дать мне повод разлюбить тебя?
Мое одиночество выходит из-под контроля,
глубокой ночью слезы текут без остановки.
Может кто-нибудь дать мне повод перестать сходить с ума?
Что я опять сегодня натворил?
Не говори больше ни слова, я сам себя ненавижу.
Я знаю, все так говорят.
Да, я влюблен.

На самом деле ты мне совсем не нравишься,
не приближайся ко мне так просто,
и не исчезай так же внезапно.

О, я не знаю,
почему я должен все это понимать,
О, я не знаю,
почему я должен постоянно тебя слушать,
постоянно тебя слушать, постоянно тебя слушать.

Может кто-нибудь дать мне повод разлюбить тебя?
Я не хочу больше, чтобы одиночество выходило из-под контроля,
я не хочу опять ничего не poder делать.

Может кто-нибудь дать мне повод разлюбить тебя?
Мое одиночество все равно выходит из-под контроля,
глубокой ночью слезы все равно текут без остановки.
Может кто-нибудь дать мне повод перестать сходить с ума?
Что я опять сегодня натворил?
Не говори больше ни слова, я сам себя ненавижу.
Я знаю, все так говорят.
Я знаю, вы тоже так говорите.

Да, я влюблен.
Да, я влюблен.