Lyrics and translation 那我懂你意思了 - 憤世嫉俗
我把快樂寫成歌
J'écris
une
chanson
sur
le
bonheur
然後
暫時忘記悲傷
Puis,
j'oublie
temporairement
la
tristesse
我把孤單寫成歌
J'écris
une
chanson
sur
la
solitude
然後
試著不迷惘
Puis,
j'essaie
de
ne
pas
être
perdu
我把生活寫成歌
J'écris
une
chanson
sur
la
vie
然後
暫時忘記死亡
Puis,
j'oublie
temporairement
la
mort
我把夢想寫成歌
J'écris
une
chanson
sur
mes
rêves
然後
一遍一遍地唱
Puis,
je
la
chante
encore
et
encore
好讓我們不會遺忘
Pour
que
nous
ne
l'oublions
pas
好讓我們不會迷網
Pour
que
nous
ne
soyons
pas
perdus
我把快樂當作悲傷
Je
considère
le
bonheur
comme
de
la
tristesse
我把天黑當作天亮
Je
considère
la
nuit
comme
le
jour
我把成長當做死亡
Je
considère
la
croissance
comme
la
mort
我把夢境當作天堂
Je
considère
les
rêves
comme
le
paradis
有一隻灰色的狗
Il
y
a
un
chien
gris
它餓死
在馬路邊
Il
est
mort
de
faim
au
bord
de
la
route
有一隻灰色的狗
Il
y
a
un
chien
gris
它餓死
在馬路邊
Il
est
mort
de
faim
au
bord
de
la
route
我把快樂當作悲傷
Je
considère
le
bonheur
comme
de
la
tristesse
我把天黑當作天亮
Je
considère
la
nuit
comme
le
jour
我把成長當做死亡
Je
considère
la
croissance
comme
la
mort
我把夢境當作天堂
Je
considère
les
rêves
comme
le
paradis
請把快樂當作悲傷
S'il
te
plaît,
considère
le
bonheur
comme
de
la
tristesse
請把天黑當作天亮
S'il
te
plaît,
considère
la
nuit
comme
le
jour
請把成長當做死亡
S'il
te
plaît,
considère
la
croissance
comme
la
mort
請把夢境當作天堂
S'il
te
plaît,
considère
les
rêves
comme
le
paradis
世界是如此的美麗
Le
monde
est
si
beau
世界是如此的美麗
Le
monde
est
si
beau
世界是如此的美麗
Le
monde
est
si
beau
世界是如此的美麗
Le
monde
est
si
beau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.