Lyrics and translation 那我懂你意思了 - 我打工的咖啡廳

我打工的咖啡廳

他總是每天牽著狗到這家咖啡廳
靜靜看著書 炫耀他的狗有多美麗
她總是和不同男人約在這家咖啡廳
打扮的亮麗 訴說著她滄桑的過去

他們笑著討論彼此曾經受過的傷
在這短暫的時間裡他們不覺得痛吧

就像飛蛾在黑暗中跟隨光芒
就像毛蟲在找能結繭的樹
就像貓在垃圾堆中找食物
就像他不能停止面對孤獨

我知道這一切最後都會過去
我知道總有一天都會結束
我知道我會不可避免的忘記
只希望我能永遠不會失去

他上班前會順路買杯不加糖的咖啡
強迫自己面對每天工作的忙碌
她買了黑咖啡坐下翻開考試的書
皺著眉試圖要了解難懂的題目

他們努力的想著應該要前進的方向
在這短暫的時間裡他們也許有解答

就像飛蛾在黑暗中跟隨光芒
就像毛蟲在找能結繭的樹
就像貓在垃圾堆中找食物
就像他不能停止面對孤獨

我知道這一切最後都會過去
我知道總有一天都會結束
我知道我會不可避免的忘記
只希望我能永遠不會失去

我把希望寄託在這首歌裡
雖然它只擁有平凡的旋律
我仍然用力的用力吶喊著
吶喊一些小小平凡的心情

我知道這一切最後都會過去
我知道總有一天都會結束
我知道我會不可避免的忘記
只希望我能永遠不會失去

失去你（啊 喔）
失去你（啊）

Le café où je travaille

Il vient toujours tous les jours avec son chien dans ce café
Lisant tranquillement un livre, il se vante de la beauté de son chien
Elle est toujours au rendez-vous avec un homme différent dans ce café
Élégamment vêtue, elle raconte son passé mouvementé

Ils rient et discutent des blessures qu'ils ont subies
Pendant ce court moment, ils ne ressentent pas la douleur, n'est-ce pas ?

Comme un papillon de nuit qui suit la lumière dans l'obscurité
Comme une chenille qui cherche un arbre où faire son cocon
Comme un chat qui cherche de la nourriture dans les poubelles
Comme il ne peut pas arrêter de faire face à la solitude

Je sais que tout cela finira par passer
Je sais qu'un jour tout prendra fin
Je sais que j'oublierai inévitablement
J'espère juste que je ne perdrai jamais

Avant d'aller au travail, il achète un café sans sucre
Il se force à affronter l'agitation quotidienne du travail
Elle a acheté un café noir, s'est assise et a ouvert son livre d'examen
Elle fronçait les sourcils, essayant de comprendre les questions difficiles

Ils essaient de trouver la direction dans laquelle ils devraient aller
Pendant ce court moment, ils ont peut-être des réponses

Comme un papillon de nuit qui suit la lumière dans l'obscurité
Comme une chenille qui cherche un arbre où faire son cocon
Comme un chat qui cherche de la nourriture dans les poubelles
Comme il ne peut pas arrêter de faire face à la solitude

Je sais que tout cela finira par passer
Je sais qu'un jour tout prendra fin
Je sais que j'oublierai inévitablement
J'espère juste que je ne perdrai jamais

J'ai déposé mon espoir dans cette chanson
Bien qu'elle n'ait qu'une mélodie simple
Je crie encore fort, fort
Criant quelques petits sentiments simples

Je sais que tout cela finira par passer
Je sais qu'un jour tout prendra fin
Je sais que j'oublierai inévitablement
J'espère juste que je ne perdrai jamais

Te perdre (ah oh)
Te perdre (ah)