Lyrics and translation 那我懂你意思了 - 突然的日常生活

突然的日常生活

我煮飯 洗了碗 打開電視感受愉快
倒垃圾 買瓶啤酒 坐在路邊發起呆
我覺得我已經倦了 為什麼睡意還沒
來
喔 怎麼會 怎麼會

只能又流下了淚 在這被回憶淹沒的
夜
還是後悔 太多選擇已經覺得 疲倦
能不能就讓我一個人 自在的頹廢
能不能就讓我 別想起明天

泡了澡 洗了襯衫 任心事被乏味填滿
床邊書 翻了一頁 走不進我的腦袋
我覺得我已經倦了 為什麼睡意還沒
來
喔 怎麼會 怎麼會

只能又流下了淚 在這被回憶淹沒的
夜
還是後悔 太多選擇已經覺得 疲倦
能不能就讓我一個人 自在的頹廢
能不能就讓我 別想起明天

能不能就讓我一個人 自在的頹廢
能不能就讓我 別想起明天

La vie quotidienne soudaine

J'ai cuisiné, fait la vaisselle, allumé la télé pour me sentir bien
J'ai sorti les poubelles, acheté une bière, je me suis assis sur le bord du trottoir à me laisser aller
Je me sens déjà fatigué, pourquoi le sommeil ne vient pas
encore
Oh, comment ça se fait, comment ça se fait

Je n'ai pu que verser des larmes à nouveau, dans cette nuit où les souvenirs m'engloutissent
encore
J'ai encore des regrets, trop de choix, je me sens fatigué
Est-ce que tu peux me laisser seul, me laisser sombrer dans mon apathie
Est-ce que tu peux me laisser oublier demain

J'ai pris un bain, lavé mon t-shirt, laissant mes soucis se noyer dans la banalité
Le livre à côté du lit, j'ai tourné une page, il ne pénètre pas dans mon cerveau
Je me sens déjà fatigué, pourquoi le sommeil ne vient pas
encore
Oh, comment ça se fait, comment ça se fait

Je n'ai pu que verser des larmes à nouveau, dans cette nuit où les souvenirs m'engloutissent
encore
J'ai encore des regrets, trop de choix, je me sens fatigué
Est-ce que tu peux me laisser seul, me laisser sombrer dans mon apathie
Est-ce que tu peux me laisser oublier demain

Est-ce que tu peux me laisser seul, me laisser sombrer dans mon apathie
Est-ce que tu peux me laisser oublier demain