Lyrics and translation 那我懂你意思了 - 遺忘不是我們的專長

遺忘不是我們的專長

那我懂你意思了

遗忘不是我们的专长

起床的时候越来越舍不得睁开眼
需要几秒钟确定这是我的房间
遍寻不著原来已经扔掉的球鞋
出门才发现阳光依旧那么刺眼

同条路上柏油铺了一遍又一遍
巷口的商店也换了一间又一间
到处都是工地他们又拆掉了什么
好像美丽的记忆再也没有人想了解

他们说忘掉吧 他们说忘掉吧
说除了忘记它 又还能有什么办法
那就让酒精畅快的消灭这个城市吧
而那美丽的记忆就留在醉的梦里吧

越来越少人能够真正陪在身边
了解自己的谁不知不觉已经遥远
恍然大悟原来这就是梦想的世界
拖着我的明天又该怎么去改变

他们说忘掉吧 他们说忘掉吧
说除了忘记它 又还能有什么办法
那就让酒精畅快的消灭这个城市吧
而那美丽的记忆就留在醉的梦里吧

我能说不要吗 我能说不要吧
至少我不要忘记说不要的自己啊
嘿你还在吗 是否能站在我身旁
拍手吧大声唱遗忘不是我们的专长

我能说不要吗 我能说不要吧
至少我不要忘记说不要的自己啊
嘿你还在吗 是否能站在我身旁
拍手吧大声唱遗忘不是我们的专长

嘿你还在吗 是否能站在我身旁
拍手吧大声唱遗忘不是我们的专长
拍手吧大声唱遗忘不是我们的专长

感谢 蓦回 提供动态歌词

L'oubli n'est pas notre spécialité

Alors, je comprends ce que tu veux dire

L'oubli n'est pas notre spécialité

Au réveil, je n'ai plus envie d'ouvrir les yeux
Il me faut quelques secondes pour être sûr que c'est bien ma chambre
Je cherche partout mes vieilles baskets, mais je me souviens qu'elles ont disparu
En sortant, je réalise que le soleil est toujours aussi aveuglant

Le même chemin, le même bitume, repavé encore et encore
Le magasin du coin a changé, encore une fois
Partout des chantiers, ils ont encore démoli quelque chose
Il semblerait que personne ne veuille plus entendre parler de nos beaux souvenirs

Ils disent oublie, ils disent oublie
Ils disent qu'il n'y a pas d'autre solution que d'oublier
Alors laisse l'alcool détruire cette ville
Et laisse les beaux souvenirs se perdre dans le rêve de l'ivresse

De moins en moins de gens sont vraiment là pour moi
Ceux qui me connaissent, je ne sais pas où ils sont, ils sont loin
Je me rends compte que c'est ça, le monde du rêve
Avec mon demain, comment puis-je changer les choses ?

Ils disent oublie, ils disent oublie
Ils disent qu'il n'y a pas d'autre solution que d'oublier
Alors laisse l'alcool détruire cette ville
Et laisse les beaux souvenirs se perdre dans le rêve de l'ivresse

Puis-je dire non ? Puis-je dire non ?
Au moins, je ne veux pas oublier que je sais dire non
Hé, tu es encore là ? Tu peux me tenir la main ?
Tape des mains, chante fort : l'oubli n'est pas notre spécialité

Puis-je dire non ? Puis-je dire non ?
Au moins, je ne veux pas oublier que je sais dire non
Hé, tu es encore là ? Tu peux me tenir la main ?
Tape des mains, chante fort : l'oubli n'est pas notre spécialité

Hé, tu es encore là ? Tu peux me tenir la main ?
Tape des mains, chante fort : l'oubli n'est pas notre spécialité
Tape des mains, chante fort : l'oubli n'est pas notre spécialité

Merci à 蓦回 pour les paroles dynamiques