Lyrics and translation 邰正宵 - 千古不变的爱

千古不变的爱

千古不变的爱

如天空的无尽，高深辽阔
你的爱难计算，无法衡量
我心跳和呼吸，你都感应
是不可思议的一种相系
经久远的光年，穿越繁星
从亘古到今天，不朽不息
我欢喜和叹息，你都倾听
是不敢奢求的一种幸福
只有爱能止住海的狂傲
只有爱能平息风的暴怒
我无须独自的面对风雨
我不必孤单的涉过旷野

比太阳更信实，胜过金银
你的爱满满的，居住我心
生命中因有你，一起同行
路布着荆棘时，不致放弃
星会坠地会变，宇宙有时
此生虽然有限，爱能无限
我切慕和等待，坚信不移
末了的那一天，终会证明
这千古不变的永恒的爱

Вечная любовь

Вечная любовь

Как небо бескрайнее, глубокое и широкое,
Твоя любовь неизмерима, не поддается исчислению.
Ты чувствуешь каждый мой вздох, каждое биение сердца.
Это невероятная связь между нами.
Сквозь далекие световые годы, сквозь россыпь звезд,
От начала времен и до сегодняшнего дня, она вечна и неугасима.
Ты слышишь мою радость и мою печаль,
Это счастье, о котором я не смел и мечтать.
Только любовь способна усмирить ярость моря,
Только любовь способна унять неистовство ветра.
Мне не нужно в одиночку противостоять бурям,
Мне не придется одному брести по пустыне.

Она вернее солнца, ценнее злата и серебра,
Твоя любовь наполняет мое сердце до краев.
Благодаря тебе, моя жизнь обрела смысл, мы идем вместе,
И даже когда путь усыпан терниями, я не сдамся.
Звезды падают, земля меняется, вселенная не вечна,
Но даже если наша жизнь конечна, любовь будет жить вечно.
Я жажду и жду, моя вера непоколебима,
В последний день все подтвердится,
Эта вечная, неизменная любовь.