Lyrics and translation 邰肇玫 - 昨夜我夢見了自己
昨夜我夢見了自己
Last
night
I
dreamt
of
myself
那是過去的我自己
That
was
my
former
self
它幽幽對著我說
It
murmured
to
me
我不喜歡你
I
hate
you
究竟是我驚醒了殘夢
Was
it
the
broken
dream
that
woke
me
或是殘夢驚了我
Or
was
it
me
who
disturbed
it
看著自己走得不遠
Looked
at
myself
who
had
reached
nowhere
我終於又找到我自己
Finally
found
myself
again
昨夜我夢見了自己
Last
night
I
dreamt
of
myself
那是過去的我自己
That
was
my
former
self
它幽幽對著我說
It
murmured
to
me
我不喜歡你
I
hate
you
究竟是我驚醒了殘夢
Was
it
the
broken
dream
that
woke
me
或是殘夢驚了我
Or
was
it
me
who
disturbed
it
看著自己走得不遠
Looked
at
myself
who
had
reached
nowhere
我終於又找到我自己
Finally
found
myself
again
究竟是我驚醒了殘夢
Was
it
the
broken
dream
that
woke
me
或是殘夢驚了我
Or
was
it
me
who
disturbed
it
看著自己走得不遠
Looked
at
myself
who
had
reached
nowhere
我終於又找到我自己
Finally
found
myself
again
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.