Lyrics and translation 邰肇玫 - 留一盞燈
留一盞燈讓流浪的人
Laisse
une
lumière
pour
que
les
âmes
errantes
有一種回家的感覺
Ayent
une
sensation
de
retour
à
la
maison
留一盞燈讓晚歸的人
Laisse
une
lumière
pour
que
ceux
qui
rentrent
tard
有一種被等待的感覺
Ayent
une
sensation
d'être
attendu
不要讓孤獨
常常來作客
Ne
laisse
pas
la
solitude
être
souvent
un
invité
不要讓寂寞
啃蝕疲倦的心靈
Ne
laisse
pas
la
solitude
ronger
ton
cœur
fatigué
留一盞燈讓流浪的人
Laisse
une
lumière
pour
que
les
âmes
errantes
有一種回家的感覺
Ayent
une
sensation
de
retour
à
la
maison
留一盞燈讓晚歸的人
Laisse
une
lumière
pour
que
ceux
qui
rentrent
tard
有一種被等待的感覺
Ayent
une
sensation
d'être
attendu
留一盞燈
哦
留一盞燈
Laisse
une
lumière
oh
laisse
une
lumière
留一盞燈
哦
留一盞燈
Laisse
une
lumière
oh
laisse
une
lumière
留一盞燈
哦
留一盞燈
Laisse
une
lumière
oh
laisse
une
lumière
留一盞燈
哦
留一盞燈
Laisse
une
lumière
oh
laisse
une
lumière
留一盞燈
哦
留一盞燈
Laisse
une
lumière
oh
laisse
une
lumière
留一盞燈
哦
留一盞燈
Laisse
une
lumière
oh
laisse
une
lumière
留一盞燈
哦
留一盞燈
Laisse
une
lumière
oh
laisse
une
lumière
留一盞燈
哦
留一盞燈
Laisse
une
lumière
oh
laisse
une
lumière
留一盞燈
哦
留一盞燈
Laisse
une
lumière
oh
laisse
une
lumière
留一盞燈
哦
留一盞燈
Laisse
une
lumière
oh
laisse
une
lumière
留一盞燈
哦
留一盞燈
Laisse
une
lumière
oh
laisse
une
lumière
總是在夜裡睡覺以前
Toujours
avant
de
m'endormir
la
nuit
把收音機放在我的耳邊
Je
place
la
radio
à
côté
de
mon
oreille
讓歌聲悄悄傳出
送到心田
Laisse
les
chants
se
répandre
doucement
et
parvenir
à
mon
cœur
我愛聽的歌呀
一遍又一遍
Les
chansons
que
j'aime
à
écouter
encore
et
encore
總是在夜裡睡覺以前
Toujours
avant
de
m'endormir
la
nuit
把收音機放在我的耳邊
Je
place
la
radio
à
côté
de
mon
oreille
讓歌聲悄悄傳出
送到心田
Laisse
les
chants
se
répandre
doucement
et
parvenir
à
mon
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.