Lyrics and translation 邱比 - 鐵塔

鐵塔

當你難過 會不會讓我安慰
當你開心 會不會分享

停不下
我從來就停不下 對愛 嚮往也遺憾
想要你陪我 久了只會
發覺勉強

我像 東京的鐵塔
在冰冷的白雪中 發著暖暖的光亮
當你難過 會不會讓我安慰
當你開心 會不會分享

停不下
我從來就停不下 對愛 嚮往也遺憾
想要你陪我 久了只會
發覺勉強

停不下
我從來就停不下 對愛 嚮往也遺憾
想要你陪我 久了只會
發覺勉強

我像 東京的鐵塔
在冰冷的白雪中 發著暖暖的光亮
我像 東京的鐵塔

停不下
我從來就停不下 對愛 嚮往也遺憾
愛
嚮往也遺憾

Эйфелева башня

Когда тебе грустно, позволишь ли ты мне тебя утешить?
Когда ты счастлива, поделишься ли ты этим со мной?

Не могу остановиться.
Я никогда не мог остановиться. К любви стремлюсь, но и сожалею.
Хочу, чтобы ты была рядом, но со временем лишь
Понимаю, что это насилие.

Я как Токийская башня,
В холодном снегу излучаю тёплый свет.
Когда тебе грустно, позволишь ли ты мне тебя утешить?
Когда ты счастлива, поделишься ли ты этим со мной?

Не могу остановиться.
Я никогда не мог остановиться. К любви стремлюсь, но и сожалею.
Хочу, чтобы ты была рядом, но со временем лишь
Понимаю, что это насилие.

Не могу остановиться.
Я никогда не мог остановиться. К любви стремлюсь, но и сожалею.
Хочу, чтобы ты была рядом, но со временем лишь
Понимаю, что это насилие.

Я как Токийская башня,
В холодном снегу излучаю тёплый свет.
Я как Токийская башня,

Не могу остановиться.
Я никогда не мог остановиться. К любви стремлюсь, но и сожалею.
Любовь.
Стремлюсь, но и сожалею.