Lyrics and German translation 邱芸子 - 往事

往事

往事若是会冻放乎空

心情一定会来放轻松
缠绵若是会冻将伊藏
世间着无 彼多伤心人

我用青春等爱的花欉

望你真心相疼痛
用牺牲交换美梦

为何存心甲阮戏弄
今夜雨水那这呢重

泼醒心内的门窗
搁卡不甘还是着放
一切当作是无缘过路人

往事若是会冻放乎空

心情一定会来放轻松

缠绵若是会冻将伊藏
世间着无 彼多伤心人

我用青春等爱的花欉

望你真心相疼痛
用牺牲交换美梦
为何存心甲阮戏弄
今夜雨水那这呢重

泼醒心内的门窗

搁卡不甘还是着放
一切当作是无缘过路人
我用青春等爱的花欉
望你真心相疼痛
用牺牲交换美梦
为何存心甲阮戏弄
今夜雨水那这呢重

泼醒心内的门窗
搁卡不甘还是着放
一切当作是无缘过路人

Vergangene Dinge

Wenn man die Vergangenheit loslassen könnte,

würde sich das Herz bestimmt leichter fühlen.
Wenn man die Zärtlichkeit verbergen könnte,
gäbe es nicht so viele traurige Menschen auf dieser Welt.

Ich habe meine Jugend damit verbracht, auf die Blüte der Liebe zu warten,

in der Hoffnung, dass du mich aufrichtig liebst und schätzt.
Ich habe Opfer gebracht, um mir einen schönen Traum zu erfüllen,

warum hast du mich dann absichtlich getäuscht?
Warum ist der Regen heute Nacht so heftig?

Er weckt die Fenster meines Herzens.
Auch wenn ich es nicht loslassen kann, muss ich es doch tun.
Ich betrachte alles als schicksalslose Begegnung.

Wenn man die Vergangenheit loslassen könnte,

würde sich das Herz bestimmt leichter fühlen.

Wenn man die Zärtlichkeit verbergen könnte,
gäbe es nicht so viele traurige Menschen auf dieser Welt.

Ich habe meine Jugend damit verbracht, auf die Blüte der Liebe zu warten,

in der Hoffnung, dass du mich aufrichtig liebst und schätzt.
Ich habe Opfer gebracht, um mir einen schönen Traum zu erfüllen,
warum hast du mich dann absichtlich getäuscht?
Warum ist der Regen heute Nacht so heftig?

Er weckt die Fenster meines Herzens.

Auch wenn ich es nicht loslassen kann, muss ich es doch tun.
Ich betrachte alles als schicksalslose Begegnung.
Ich habe meine Jugend damit verbracht, auf die Blüte der Liebe zu warten,
in der Hoffnung, dass du mich aufrichtig liebst und schätzt.
Ich habe Opfer gebracht, um mir einen schönen Traum zu erfüllen,
warum hast du mich dann absichtlich getäuscht?
Warum ist der Regen heute Nacht so heftig?

Er weckt die Fenster meines Herzens.
Auch wenn ich es nicht loslassen kann, muss ich es doch tun.
Ich betrachte alles als schicksalslose Begegnung.