Lyrics and translation 邱鋒澤 - 還裝偉大

還裝偉大

等 到了這一分
無論最終誰得逞 傷口依然深
Oh 分 從你的口吻
說明了彼此身份 變得好陌生

一轉眼浪費的青春
一點點分散的靈魂
我不該硬撐

還裝偉大 你演得有點假
說為我好這種話 我沒你想的傻
你算了吧 別再裝有牽掛
我不想聽你解答 幸福被你謀殺
還裝偉大

一瞬間就來到尾聲
一整夜孤獨的眼神
這時辰 心莫名地冷
一眨眼幸福的人生 至少愛得深
可知多讓人心疼

還裝偉大 你演得有點假
說為我好這種話 我沒你想的傻
你算了吧 別再裝有牽掛
我不想聽你解答 幸福被你謀殺
還裝偉大

是不是善意的謊話 劃掉距離變得好
復雜 掙扎 糟蹋 我沒辦法

還裝偉大 你演得有點假
說為我好這種話 我沒你想的傻
你算了吧 別再裝有牽掛
我不想聽你解答 幸福被你謀殺
還裝偉大 裝偉大

Всё ещё притворяешься благородным

Дождался этой минуты,
неважно, кто в итоге победил, рана всё ещё глубока.
О, расставание, из твоих уст
оно прояснило наши роли, мы стали такими чужими.

В мгновение ока потраченная молодость,
постепенно разлетающиеся души.
Мне не следовало держаться.

Всё ещё притворяешься благородным, твоя игра немного фальшива.
Говоришь, что это для моего блага, я не так глуп, как ты думаешь.
Прекрати, хватит притворяться, что тебе есть дело.
Я не хочу слышать твоих объяснений, ты убила наше счастье.
Всё ещё притворяешься благородным.

В одно мгновение мы пришли к концу,
вся ночь в одиноких глазах.
В этот час моё сердце необъяснимо холодно.
В мгновение ока счастливая жизнь, по крайней мере, я любил глубоко.
Знаешь ли ты, как это больно?

Всё ещё притворяешься благородным, твоя игра немного фальшива.
Говоришь, что это для моего блага, я не так глуп, как ты думаешь.
Прекрати, хватит притворяться, что тебе есть дело.
Я не хочу слышать твоих объяснений, ты убила наше счастье.
Всё ещё притворяешься благородным.

Это была ли ложь во благо, стереть дистанцию, чтобы всё стало хорошо?
Сложно, борьба, разрушение, я не могу с этим справиться.

Всё ещё притворяешься благородным, твоя игра немного фальшива.
Говоришь, что это для моего блага, я не так глуп, как ты думаешь.
Прекрати, хватит притворяться, что тебе есть дело.
Я не хочу слышать твоих объяснений, ты убила наше счастье.
Всё ещё притворяешься благородным, притворяешься благородным.