Lyrics and translation Yisa Yu - Oh Why

Oh Why

夜裡 路燈是孤單的
安靜 被吵鬧淹沒了
空氣 在身體裡面融化了
眼淚 是最靠近的

幽默 他讓妳微笑了
誘惑 在眼神中醒了
距離 是兩顆心之間幾公分的空白格
抱歉什麼 能改變什麼

Oh Why did you cry
是否一顆心 找不到答案
Oh Why did you smile
因為他微笑 足夠給妳溫暖

Oh Why did you cry
親愛的回憶 別在原地打轉
Oh Why did you smile
找到勇敢 很快就會明白

Oh Pourquoi

La nuit, les lampadaires sont solitaires
Le calme est englouti par le bruit
L'air fond dans mon corps
Les larmes sont ce qui est le plus proche de moi

L'humour, il te fait sourire
La tentation se réveille dans tes yeux
La distance, c'est l'espace vide de quelques centimètres entre deux coeurs
Pardon, qu'est-ce que cela peut changer?

Oh Pourquoi as-tu pleuré
Est-ce qu'un cœur ne trouve pas de réponse
Oh Pourquoi as-tu souri
Parce qu'il sourit, ça te donne assez de chaleur

Oh Pourquoi as-tu pleuré
Chers souvenirs, arrête de tourner en rond
Oh Pourquoi as-tu souri
Trouve le courage, tu comprendras vite