Lyrics and translation 郁可唯 - 未至 (電視劇《夏至未至》插曲)

未至 (電視劇《夏至未至》插曲)

有时花开的声音里头
我听到了离别的叶落
时间从没 记得等我
只不过是偶尔会回过头

我们终将会流离失所
所以彼此才拼命承诺
那时的你 后来的我
虽然都在等待谁先开口

陪你走完整个承诺
沿途就是我所有
有些眼泪 晶莹剔透
却是青春最美好的几课

陪你走完整个承诺
渲染悲伤到最后
只等有天 每一个片刻
都碎成 我能攥在
手心中 的幸福了

那个她是否会很像我
当然也是我想的太多
命运在这 人潮交错
重新归位欢喜和落寞

闭眼望见盛夏的逆流
梦里阳光下奔跑的我
最不舍的 怎是你呢
更是那只有一次的执著

陪你走完整个承诺
沿途就是我所有
有些眼泪 晶莹剔透
却是青春最美好的几课

陪你走完整个承诺
渲染悲伤到最后
只等有天 每一个片刻
都碎成 我能攥在 手心中

陪你走完整个承诺
渲染悲伤到最后
只等有天 每一个片刻
都碎成 我能攥在
手心中 的幸福了
愿幸福着

Не достигнуто (Музыкальная вставка из сериала "Лето ещё не наступило")

Иногда в звуке распускающихся цветов
Я слышу шелест опадающих листьев прощания
Время никогда не ждет меня
Лишь изредка оборачивается назад

Мы оба в конце концов потеряем друг друга
Поэтому так отчаянно даем обещания
Ты тогда, я потом
Хотя оба ждем, кто заговорит первым

Пройду с тобой весь путь нашего обещания
Всё, что у меня есть – это путь рядом с тобой
Некоторые слезы, кристально чистые,
Это самые прекрасные уроки юности

Пройду с тобой весь путь нашего обещания
Раскрашивая печаль до самого конца
Только жду того дня, когда каждое мгновение
Рассыплется на осколки, которые я смогу сжать
В ладони, как счастье

Будет ли она похожа на меня
Конечно, я слишком много думаю
Судьба в этой толпе,
Где радость и одиночество снова находят свое место

Закрываю глаза и вижу обратный поток лета
Себя, бегущую под солнцем во сне
Больше всего не хочу расставаться с тобой
А еще больше – с этой единственной в жизни настойчивостью

Пройду с тобой весь путь нашего обещания
Всё, что у меня есть – это путь рядом с тобой
Некоторые слезы, кристально чистые,
Это самые прекрасные уроки юности

Пройду с тобой весь путь нашего обещания
Раскрашивая печаль до самого конца
Только жду того дня, когда каждое мгновение
Рассыплется на осколки, которые я смогу сжать в ладони

Пройду с тобой весь путь нашего обещания
Раскрашивая печаль до самого конца
Только жду того дня, когда каждое мгновение
Рассыплется на осколки, которые я смогу сжать
В ладони, как счастье
Пусть буду счастлива