紅花雨 - 郁可唯 translation in German

紅花雨

紅花開 紅的心 紅得好美麗
為了你 等下去 我還在這裡

人不再 錯花季 雲濃月怎明
傷了心 不離棄 落成紅花雨

花若開 若有你 花才會美麗
盼望你 回頭看 我還在這裡

記得你 那一天 紅紅的眼睛
你的臉 你身影 笑容隨你去

在一起 流眼淚 一起看星星
能有幸 能相遇 永遠不忘記

飄著雨 迎著風 雨過盼風清
你牢記 我牢記 家就在這裡

Roter Blütenregen

Rote Blüten blüh'n, rot das Herz, rot so wunderschön
Für dich wart ich, verweilend, hier steh ich noch im Schein

Mensch verfehlt die Zeit, Wolken verdunkeln den klaren Mond
Herzeleid halt ich stand, es regnet roter Flor

Blühn die Blumen, nur mit dir entfaltet sich ihre Pracht
Hoffe, du blickst zurück, ich bleibe für dich wach

Denke an jenem Tag, deine geröteten Augen rot
Dein Gesicht, deine Spur, dein Lächeln mit dir floh

Beisammen weinten wir, blickten gemeinsam zu Sternen hinauf
Dass wir uns trafen, Glück, trage es stets mit Mut

Regen fällt, Wind weht schwer, nach Regen harre ich auf Klar
Du weißt es, ich weiß auch, Heimat ist hier für uns ganz nah