郁钧剑 - 中华心连心 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 郁钧剑 - 中华心连心




东临沧海 西连昆仑
Он граничит с морем Цанхай на востоке и Куньлунем на западе.
这一方热土 就是我们的根
Эта жаркая земля - наш корень
这里有祖辈的呐喊
Здесь слышен крик предков
这里有母亲的摇篮
Здесь есть колыбель матери
浑朴的黄河黄土 唤醒了我们
Грязный лесс Желтой реки пробуждает нас
只有富强 才能抬起头
Только богатые и сильные могут поднять голову
昂首东方 你我手挽手
Держи голову высоко, Восток, ты и я, рука об руку.
同呼吸共命运
Дышите вместе и разделяйте судьбу
中华心连心 中华心连心
Китайское сердце к сердцу Китайское сердце к сердцу
山河锦绣 大地丰润
Горы и реки великолепны, а земля богата
这一方热土 沸腾着我们的心
Эта горячая почва кипит в наших сердцах
城乡奔涌改革的大潮
Волна стремительных городских и сельских реформ
八方传递丰收的喜讯
Хорошие новости о хорошем урожае со всех сторон
巍巍的长江长城 召唤着我们
Возвышающаяся Великая стена реки Янцзы манит нас
只有奋斗 才能兴邦
Только стремясь, мы можем преуспеть.
共创未来 你我手挽手
Создаем будущее вместе, мы с тобой держимся за руки.
同呼吸共命运
Дышите вместе и разделяйте судьбу
中华心连心 中华心连心
Китайское сердце к сердцу Китайское сердце к сердцу
同呼吸共命运
Дышите вместе и разделяйте судьбу
中华心连心 中华心连心
Китайское сердце к сердцу Китайское сердце к сердцу
中华心连心
Китайский разговор по душам






Attention! Feel free to leave feedback.