Lyrics and translation 郁钧剑 - 当兵的地方
很远很远的地方
Далеко,
далеко
отсюда
那是我当兵的地方
Вот
где
я
был
солдатом
大山深处有座哨所
Глубоко
в
горах
есть
пост
风雪飘摇着荒凉
Ветер
и
снег
раскачиваются
в
безлюдье
很远很远的地方
Далеко,
далеко
отсюда
那是我当兵的地方
Вот
где
я
был
солдатом
哦妈妈你可知道这个地方
О,
мама,
ты
знаешь
это
место
那是你讲的故事里
Это
есть
в
истории,
которую
вы
рассказали
埋藏宝石的地方
Где
зарыты
драгоценные
камни
那是你说的神话里
Это
то,
что
ты
сказал
в
мифе
升起太阳的地方
Где
восходит
солнце
来...
приходить...
升起太阳的地方
Где
восходит
солнце
很远很远的地方
Далеко,
далеко
отсюда
那是我当兵的地方
Вот
где
я
был
солдатом
肩头扛着万家灯火
Неся
все
огни
на
своих
плечах
热望赶走那苍凉
Стремясь
прогнать
опустошение
很远很远的地方
Далеко,
далеко
отсюда
那是我当兵的地方
Вот
где
я
был
солдатом
哦妈妈你要为我把那心放
О,
мама,
ты
должна
надеть
это
сердечко
ради
меня
虽然我不是宝石
Хотя
я
и
не
драгоценный
камень
也要在边防闪光
Также
остерегайтесь
мигания
на
границе
男儿报效祖国
Мужчины
служат
Родине
用青春托起那太阳
Поддержите
солнце
молодостью
来...
приходить...
用那青春托起太阳
Поднимите
солнце
вместе
с
этим
юношей
很远很远的地方
Далеко,
далеко
отсюда
是我当兵的地方
Это
место,
где
я
был
солдатом
很远很远的地方
Далеко,
далеко
отсюда
是我当兵的地方
Это
место,
где
я
был
солдатом
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.