Lyrics and translation 郁钧剑 - 故乡小唱
所属专辑：
Album :
20世纪中华歌坛名人百集珍藏版
Collection
de
cent
chants
célèbres
de
la
scène
musicale
chinoise
du
XXe siècle
演唱者：
Interprète :
郁钧剑
Yu
Junjian
《故乡小唱》歌词：
Paroles
de
"Chanson
de
mon
village
natal" :
山峰秀
流水清
Les
montagnes
sont
majestueuses,
l'eau
est
pure
如画如诗故乡景
Le
paysage
de
mon
village
natal
est
comme
un
tableau
et
un
poème
山水里长大
J'ai
grandi
dans
ces
montagnes
et
rivières
山水里成人
J'ai
grandi
dans
ces
montagnes
et
rivières
山水里有一颗父母心
Dans
ces
montagnes
et
rivières,
il
y
a
le
cœur
de
mes
parents
人生征途千万里
La
route
de
la
vie
est
longue
de
mille
lieues
难忘故乡山水情
Difficile
d'oublier
l'amour
des
montagnes
et
rivières
de
mon
village
natal
难忘故乡山水情
Difficile
d'oublier
l'amour
des
montagnes
et
rivières
de
mon
village
natal
蜜甘甜
酒香醇
Le
miel
est
doux,
le
vin
est
parfumé
如蜜如酒故乡音
L'accent
de
mon
village
natal
est
comme
du
miel
et
du
vin
乡音里重温
Dans
l'accent
de
mon
village
natal,
je
reviens
sur
孩提乐
Les
joies
de
l'enfance
乡音里常思念众乡亲
Dans
l'accent
de
mon
village
natal,
je
pense
souvent
à
mes
compatriotes
人生得意千百回
J'ai
connu
des
centaines
de
fois
le
succès
dans
la
vie
难比醉在乡音里
Rien
ne
peut
se
comparer
à
l'ivresse
de
l'accent
de
mon
village
natal
难比醉在乡音里
Rien
ne
peut
se
comparer
à
l'ivresse
de
l'accent
de
mon
village
natal
醉在乡音里
Ivresse
de
l'accent
de
mon
village
natal
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.