郝雲 - 回到那一天 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 郝雲 - 回到那一天




回到那一天
Retour à ce jour-là
时光一晃就三十年
Le temps a passé, trente ans déjà
我们早已变了容颜
Nos visages ont changé
我想看一看我的小伙伴
Je veux revoir mes amis
我想回到那一天
Je veux retourner à ce jour-là
那时的天是那么蓝
Le ciel était si bleu
我的笑容那么灿烂
Mon sourire si éclatant
送别的歌声还在耳边
La chanson d'adieu résonne encore dans mes oreilles
我想回到那一天
Je veux retourner à ce jour-là
时光一晃就三十年
Le temps a passé, trente ans déjà
我们早已变了容颜
Nos visages ont changé
我想看一看我的小伙伴
Je veux revoir mes amis
我想回到那一天
Je veux retourner à ce jour-là
那时的天是那么蓝
Le ciel était si bleu
我的笑容那么灿烂
Mon sourire si éclatant
送别的歌声还在耳边
La chanson d'adieu résonne encore dans mes oreilles
我想回到那一天
Je veux retourner à ce jour-là





Writer(s): 郝雲


Attention! Feel free to leave feedback.