give me one reason - 郭一凡 translation in German

give me one reason

爱究竟是什么
那样的变幻莫测
辗转反侧却难以割舍

难过夹杂快乐
温暖中居心叵测
为ta心被来回拉扯着
流着泪傻笑着
争辩着
谁是错的谁是对的
谁晓得
谁爱谁又会比谁多呢
哪里有
那么多的答案和选择
有了爱
谁都逃不了聚散离合
All we need is love
Its all about love
穷尽了一生
也不懂为何爱了散了散了爱了
All we need is love
Its all about love
All we need is love
Its love love love

争辩着
谁是错的谁是对的
谁晓得
谁爱谁又会比谁多呢
哪里有
那么多的答案和选择
有了爱
谁都逃不了聚散离合
Its all about love
穷尽了一生
也不懂为何爱了散了散了爱了
All we need is love
Its all about love
All we need is love
Its love love love

Gib mir einen Grund

Was ist Liebe wirklich?
So unberechenbar und wechselhaft.
Ich wälze mich hin und her und kann sie doch nicht loslassen.

Trauer vermischt mit Freude,
in der Wärme lauern Hintergedanken.
Für sie wird mein Herz hin und her gerissen,
weinend und töricht lächelnd,
streitend,
wer falsch liegt und wer Recht hat.
Wer weiß das schon?
Wer liebt wen mehr?
Wo gibt es
so viele Antworten und Entscheidungen?
Wenn Liebe da ist,
kann niemand dem Kommen und Gehen, dem Zusammensein und Getrenntsein entkommen.
All we need is love
It's all about love
Ich verbringe mein ganzes Leben
und verstehe nicht, warum man liebt und sich trennt, sich trennt und wieder liebt.
All we need is love
It's all about love
All we need is love
It's love love love

Streitend,
wer falsch liegt und wer Recht hat.
Wer weiß das schon?
Wer liebt wen mehr?
Wo gibt es
so viele Antworten und Entscheidungen?
Wenn Liebe da ist,
kann niemand dem Kommen und Gehen, dem Zusammensein und Getrenntsein entkommen.
It's all about love
Ich verbringe mein ganzes Leben,
und verstehe nicht, warum man liebt, sich trennt, sich trennt und wieder liebt.
All we need is love
It's all about love
All we need is love
It's love love love