郭一凡 - 我的歌声里 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 郭一凡 - 我的歌声里




我的歌声里
В моих песнях
我的歌声里 - 郭一凡
В моих песнях - Го Ифань
没有一点点防备
Без единого знака,
也没有一丝顾虑
Без тени сомнения,
你就这样出现
Ты появился,
在我的世界里
В моем мире,
带给我惊喜
Принося с собой восторг,
情不自已
Неудержимый.
可是你偏又这样
Но ты так же внезапно,
在我不知不觉中
Незаметно для меня,
悄悄的 消失
Тихо исчез,
在我的世界里
Из моего мира.
没有音讯
Не оставив вестей,
剩下的 只是回忆
Лишь воспоминания.
存在
Ты существуешь
我深深的脑海里
В глубинах моей памяти,
我的梦里 我的心里
В моих снах, в моем сердце,
我的歌声里
В моих песнях.
存在
Ты существуешь
我深深的脑海里
В глубинах моей памяти,
我的梦里 我的心里
В моих снах, в моем сердце,
我的歌声里
В моих песнях.
世界之大为何我们相遇
В этом огромном мире, как мы встретились?
难道是天分
Неужели это дар небес?
难道是注定
Неужели это судьба?
你存在
Ты существуешь
我深深的脑海里
В глубинах моей памяти,
我的梦里 我的心里
В моих снах, в моем сердце,
我的歌声里
В моих песнях.
存在
Ты существуешь
我深深的脑海里
В глубинах моей памяти,
我的梦里 我的心里
В моих снах, в моем сердце,
我的歌声里
В моих песнях.






Attention! Feel free to leave feedback.