Lyrics and translation 郭婷筠 - 命中注定

命中注定

為一個人欠下一生一世的債要幾多輪迴還明白
轉眼他們都已不在只剩下我孤孤單單等待
為一個人留下一生一世的愛卻總放不下走不開
回憶站在原地徘徊分不清過去和現在
命中註定的意外

燈火飄搖的窗外遠去的人回不來
一抹胭脂染紅了一座宅
誰的嘆聲誰陰霾誰的固執誰無奈 哦
如何掩埋無法掩埋

為一個人欠下一生一世的債要幾多輪迴還明白
轉眼他們都已不在只剩下我孤孤單單等待
為一個人留下一生一世的愛卻總放不下走不開
回憶站在原地徘徊分不清過去和現在
命中註定的意外 哈

燈火飄搖的窗外遠去的人回不來
一抹胭脂染紅了一座宅
誰的嘆聲誰陰霾誰的固執誰無奈 哦
如何掩埋無法掩埋

為一個人欠下一生一世的債要幾多輪迴還明白
轉眼他們都已不在只剩下我孤孤單單等待
為一個人留下一生一世的愛卻總放不下走不開
回憶站在原地徘徊分不清過去和現在
命中註定的意外

Предопределено судьбой

Сколько нужно перерождений, чтобы понять, что за одного человека я в долгу на всю жизнь?
В мгновение ока их уже нет, и только я осталась одиноко ждать.
За одного человека храню любовь на всю жизнь, но никак не могу отпустить, не могу уйти.
Воспоминания стоят на месте,徘徊 не разделяя прошлое и настоящее.
Непредвиденная случайность, предопределенная судьбой.

За мерцающими огнями окна, ушедшие люди не вернутся.
Капля румян окрасила весь дом.
Чьи это вздохи, чья это тень, чье это упрямство, чья это беспомощность? Ох.
Как похоронить то, что невозможно похоронить?

Сколько нужно перерождений, чтобы понять, что за одного человека я в долгу на всю жизнь?
В мгновение ока их уже нет, и только я осталась одиноко ждать.
За одного человека храню любовь на всю жизнь, но никак не могу отпустить, не могу уйти.
Воспоминания стоят на месте, не разделяя прошлое и настоящее.
Непредвиденная случайность, предопределенная судьбой. Ха.

За мерцающими огнями окна, ушедшие люди не вернутся.
Капля румян окрасила весь дом.
Чьи это вздохи, чья это тень, чье это упрямство, чья это беспомощность? Ох.
Как похоронить то, что невозможно похоронить?

Сколько нужно перерождений, чтобы понять, что за одного человека я в долгу на всю жизнь?
В мгновение ока их уже нет, и только я осталась одиноко ждать.
За одного человека храню любовь на всю жизнь, но никак не могу отпустить, не могу уйти.
Воспоминания стоят на месте, не разделяя прошлое и настоящее.
Непредвиденная случайность, предопределенная судьбой.