Lyrics and translation 郭子 - 我或許就這樣離開你
我或許就這樣離開你
Je pourrais ainsi te quitter
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
当爱你变得不够的时候
Quand
l'amour
que
je
te
porte
ne
sera
plus
suffisant
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
当相守的理由不在的时候
Quand
les
raisons
de
rester
ensemble
n'existeront
plus
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
当我们不顾岁月的流失
Quand
nous
ne
tiendrons
plus
compte
du
temps
qui
passe
而任自嗟跎在风中
Et
que
nous
nous
laisserons
aller
au
vent
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
当渴望变成一种负担
Quand
le
désir
deviendra
un
fardeau
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
当爱你变成一种错
一种堕落
Quand
l'amour
que
je
te
porte
deviendra
une
erreur,
une
chute
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
当爱你变得不够的时候
Quand
l'amour
que
je
te
porte
ne
sera
plus
suffisant
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
当相守的理由不在的时候
Quand
les
raisons
de
rester
ensemble
n'existeront
plus
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
当我们不顾岁月的流失
Quand
nous
ne
tiendrons
plus
compte
du
temps
qui
passe
而任自嗟跎在风中
Et
que
nous
nous
laisserons
aller
au
vent
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
当渴望变成一种负担
Quand
le
désir
deviendra
un
fardeau
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
当爱你变成一种错
一种堕落
Quand
l'amour
que
je
te
porte
deviendra
une
erreur,
une
chute
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
我或许就这样离开你
Je
pourrais
ainsi
te
quitter
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
兒童樂園
date of release
01-04-1991
Attention! Feel free to leave feedback.