Lyrics and translation 郭富城 - Beautiful Girl

Beautiful Girl

Beautiful girl 在心的那邊
是否可以收留 一份純真的愛
你可知道我的心
站得好遠好遠 不敢相見

Beautiful girl 如果真有緣
那怕歲月改變 我們純真的臉
還是幻想某一天
也許明天 明天就能永遠

移動我的視線 卻不能移動世界
總是傍徨 總是孤單 總是期待

Beautiful girl 如果真有緣
那怕歲月改變 我們純真的臉
還是幻想某一天
也許明天 明天就能永遠

移動我的視線 卻不能移動世界
總是傍徨 總是孤單 總是期待

Beautiful girl 在心的那一邊
是否可以收留 一份純真的愛
你可知道我的心
總是思念 思念 不曾疲倦

在等待你聽見

Прекрасная девушка

Прекрасная девушка, ты в моём сердце.
Можешь ли ты принять мою чистую любовь?
Знаешь ли ты, моё сердце
Так далеко от тебя, я боюсь встретиться с тобой.

Прекрасная девушка, если нам суждено быть вместе,
То неважно, как изменит нас время, наши лица останутся такими же чистыми.
Я всё ещё мечтаю, что однажды,
Возможно, завтра, завтра мы будем вместе навсегда.

Я могу перевести свой взгляд, но не могу изменить мир.
Я всегда растерян, всегда одинок, всегда в ожидании.

Прекрасная девушка, если нам суждено быть вместе,
То неважно, как изменит нас время, наши лица останутся такими же чистыми.
Я всё ещё мечтаю, что однажды,
Возможно, завтра, завтра мы будем вместе навсегда.

Я могу перевести свой взгляд, но не могу изменить мир.
Я всегда растерян, всегда одинок, всегда в ожидании.

Прекрасная девушка, ты в моём сердце.
Можешь ли ты принять мою чистую любовь?
Знаешь ли ты, моё сердце
Всегда скучает, скучает по тебе без устали.

В ожидании, когда ты услышишь меня.