郭富城 - 不要相信眼泪 - translation of the lyrics into Russian
郭富城 不要相信眼泪

不要相信眼泪

郭富城

不要相信眼泪 - 郭富城translation in Russian




不要相信眼泪
Не верь слезам
不要相信眼泪
Не верь слезам,
爱一个人有那么容易伤悲
Ведь так легко любить и боль познать,
有时候觉得真的不知所谓
Порой мне кажется, что смысла нет терять.
每一个人多渴望一生爱一回
Ведь каждый в жизни раз стремится полюбить,
却忍不住为某一段情心碎
Но сердце всё равно приходится лечить.
天亮天黑
День ото дня
你有多少时间后悔
Ты много времени жалеешь о былом?
来也不是走也不行
Прийти нельзя, уйти нельзя,
既然爱情那么珍贵
Любовь ведь так ценна,
谁也不给
Тебе её не дам,
有甚么所谓
Какой в том прок?
想入非非
Мечты-мечты,
请喝咖啡
Выпей кофе,
如果怕太快枯萎
Боишься увяданья скорого,
不要爱上玫瑰
Не прикасайся к розе нежною рукой.
安慰太少
Утешений мало,
虚伪太多
Лишь ложь кругом,
可以随随便便浪费
Её ты расточаешь так легко,
不要相信眼泪
Не верь слезам.
不要为一场幻觉流泪
Не плачь из-за иллюзий роя.
爱一个人有那么容易伤悲
Ведь так легко любить и боль познать,
有时候觉得真的不知所谓
Порой мне кажется, что смысла нет терять.
每一个人多渴望一生爱一回
Ведь каждый в жизни раз стремится полюбить,
却忍不住为某一段情心碎
Но сердце всё равно приходится лечить.
天亮天黑
День ото дня
你有多少时间后悔
Ты много времени жалеешь о былом?
来也不是走也不行
Прийти нельзя, уйти нельзя,
既然爱情那么珍贵
Любовь ведь так ценна,
谁也不给
Тебе её не дам,
有甚么所谓
Какой в том прок?
想入非非
Мечты-мечты,
请喝咖啡
Выпей кофе,
如果怕太快枯萎
Боишься увяданья скорого,
不要爱上玫瑰
Не прикасайся к розе нежною рукой.
爱来爱去
Любовь уйдёт,
安慰太少
Утешений мало,
虚伪太多
Лишь ложь кругом,
可以随随便便浪费
Её ты расточаешь так легко,
不要相信眼泪
Не верь слезам.
想入非非
Мечты-мечты,
请喝咖啡
Выпей кофе,
如果怕太快枯萎
Боишься увяданья скорого,
不要爱上玫瑰
Не прикасайся к розе нежною рукой.
安慰太少
Утешений мало,
虚伪太多
Лишь ложь кругом,
可以随随便便浪费
Её ты расточаешь так легко,
不要相信眼泪
Не верь слезам.
不要为一场幻觉流泪
Не плачь из-за иллюзий роя.
想入非非
Мечты-мечты,
请喝咖啡
Выпей кофе,
如果怕太快枯萎
Боишься увяданья скорого,
不要爱上玫瑰
Не прикасайся к розе нежною рукой.
安慰太少
Утешений мало,
虚伪太多
Лишь ложь кругом,
可以随随便便浪费
Её ты расточаешь так легко,
不要相信眼泪
Не верь слезам.
想入非非
Мечты-мечты,
请喝咖啡
Выпей кофе,
如果怕太快枯萎
Боишься увяданья скорого,
不要爱上玫瑰
Не прикасайся к розе нежною рукой.
安慰太少
Утешений мало,
虚伪太多
Лишь ложь кругом,
可以随随便便浪费
Её ты расточаешь так легко,
不要相信眼泪
Не верь слезам.
不要为一场幻觉流泪
Не плачь из-за иллюзий роя.




郭富城 - 旅途愉快
Album
旅途愉快

1 不管以后
2 不要相信眼泪
3 动起来
4 寂寞天堂
5 对不起我爱你
6 对不起爱上你
7 就是那么喜欢你
8 差不多
9 旅途
10 答应我
Attention! Feel free to leave feedback.