Lyrics and translation 郭富城 - 全城之寶

全城之寶

全城之宝

郭富城
欢呼消失 世上染了冷感症
低温紧急 我但求寻回所失
世上有 三种小礼物
要集结 总不可缺一
低飞升高 我定要最快赶到
欢欣找到爱及和平难不到
我越过空中的铁道
法力似哈利波特奇高
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
飞过街 所有灯泡都要开
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
飘过海 搜索惊喜的意外
发现了 专注小心放於礼物袋
寻回高温由来 和平欢欣与爱

水都花都 每夜赞美听不到
首都京都 各地游人如不保
要遇到 新款的舞步
要集结 这三种瑰宝
低飞升高 我定要最快赶到
欢欣找到爱及和平难不到
我越过空中的铁道
法力似哈利波特奇高
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
飞过街 所有灯泡都要开
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
飘过海 搜索惊喜的意外
发现了 专注小心放於礼物袋
寻回高温由来 和平欢欣与爱

全城之宝重来 和平欢欣与爱
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
他与她 拥到双手不放开
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
他与她 希冀真心的对待
发现了 专注小心放於礼物袋
寻回高温由来 和平欢欣与爱
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
他与她 希冀真心的对待
发现了 专注小心放於礼物袋
全城之宝重来 和平欢欣与爱

Le Trésor de la Ville

Le Trésor de la Ville

郭富城
Les acclamations ont disparu, le monde est atteint d'une froideur glaciale.
Le froid est intense, je cherche juste à retrouver ce qui a été perdu.
Il existe trois petits cadeaux dans ce monde.
Ils doivent être réunis, aucun ne doit manquer.
Je vole bas, puis haut, je dois arriver le plus vite possible.
Trouver la joie, l'amour et la paix ne me pose aucun problème.
Je traverse les rails du ciel.
Ma magie est aussi puissante que celle de Harry Potter.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
Je vole à travers les rues, toutes les ampoules doivent s'allumer.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
Je flotte sur la mer, à la recherche de surprises inattendues.
Je les ai trouvés, je les mets soigneusement dans mon sac cadeau.
Retrouver la source de la chaleur, la paix, la joie et l'amour.

La ville d'eau, la ville de fleurs, je n'entends plus aucun chant de louange chaque nuit.
La capitale, Kyoto, les touristes sont partout, ils se sentent perdus.
Je dois rencontrer de nouvelles danses.
Je dois rassembler ces trois joyaux.
Je vole bas, puis haut, je dois arriver le plus vite possible.
Trouver la joie, l'amour et la paix ne me pose aucun problème.
Je traverse les rails du ciel.
Ma magie est aussi puissante que celle de Harry Potter.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
Je vole à travers les rues, toutes les ampoules doivent s'allumer.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
Je flotte sur la mer, à la recherche de surprises inattendues.
Je les ai trouvés, je les mets soigneusement dans mon sac cadeau.
Retrouver la source de la chaleur, la paix, la joie et l'amour.

Le trésor de la ville revient, la paix, la joie et l'amour.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
Il et elle, ils se tiennent la main et ne la lâchent pas.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
Il et elle, ils aspirent à un traitement sincère.
Je les ai trouvés, je les mets soigneusement dans mon sac cadeau.
Retrouver la source de la chaleur, la paix, la joie et l'amour.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
Il et elle, ils aspirent à un traitement sincère.
Je les ai trouvés, je les mets soigneusement dans mon sac cadeau.
Le trésor de la ville revient, la paix, la joie et l'amour.