Lyrics and translation 郭富城 - 叛徒

叛徒

叛徒

叛徒 叛徒
狂奔在爱情的末路
荒芜 荒芜
四面八方都是埋伏
你羡慕我没有包袱
其实我渴望归宿
只是尝过太多失败
没有了勇气重来
哎哎哎哎哎
冷酷 冷酷
地狱的风椎心刺骨
追逐 追逐
拼命寻找天堂的路
我已经受够了孤独
谁带我逃离痛苦
喔喔喔喔喔
放手一搏只求一个解脱
渴望挣开所有枷锁
那里才有我想要的自由
又能收留我的飘泊

我已经受够了孤独
谁带我逃离痛苦
喔喔喔喔喔
放手一搏只求一个解脱
渴望挣开所有枷锁
那里才有我想要的自由
又能收留我的飘泊
叛徒 叛徒
狂奔在爱情的末路
荒芜 荒芜
四面八方都是埋伏
你羡慕我没有包袱
其实我渴望归宿
我已经受够了孤独
谁带我逃离痛苦
喔喔喔喔喔

Traître

Traître

Traître, traître
Je cours vers la fin de notre amour
Désert, désert
Des embuscades partout
Tu envies ma liberté
Mais je aspire à un foyer
J'ai trop goûté à l'échec
Je n'ai plus le courage de recommencer
Ah, ah, ah, ah, ah
Froid, froid
Le vent de l'enfer me glace jusqu'aux os
Poursuivre, poursuivre
Je cherche désespérément le chemin du paradis
J'en ai assez de la solitude
Qui me fera échapper à la souffrance?
Oh, oh, oh, oh, oh
Je me lance à corps perdu pour trouver un soulagement
J'aspire à briser tous mes liens
C'est là que je trouverai la liberté que je désire
Qui pourra accueillir mon errance?

J'en ai assez de la solitude
Qui me fera échapper à la souffrance?
Oh, oh, oh, oh, oh
Je me lance à corps perdu pour trouver un soulagement
J'aspire à briser tous mes liens
C'est là que je trouverai la liberté que je désire
Qui pourra accueillir mon errance?
Traître, traître
Je cours vers la fin de notre amour
Désert, désert
Des embuscades partout
Tu envies ma liberté
Mais je aspire à un foyer
J'en ai assez de la solitude
Qui me fera échapper à la souffrance?
Oh, oh, oh, oh, oh