就是孫悟空 (國) - 電影 : 西遊記之孫悟空三打白骨精 主題曲 - 郭富城 translation in German

就是孫悟空 (國) - 電影 : 西遊記之孫悟空三打白骨精 主題曲

来无声去也像一阵风
翻筋斗翻过千里洞
来无影去无踪的狂风
我就是我 就是孙悟空
五百年我在仰望长空
翻天覆地把天宫震动
不妥协不解释的悟空
踏着命运上路不怕 没人懂
孙悟空 法力变化无穷
孙悟空 反转整个的天空
天变地地变海山摇地动
孙悟空 火眼金睛转动
孙悟空 看透真假的面容
黑与白 魔与道 真与伪
无所遁形中
伏妖的英雄
五百年我在仰望长空
翻天覆地把天宫震动
不妥协不解释的悟空
踏着命运上路不怕 没人懂
孙悟空 法力变化无穷
孙悟空 反转整个的天空
天变地地变海山摇地动
孙悟空 火眼金睛转动
孙悟空 看透真假的面容
黑与白 魔与道 真与伪
无所遁形中
伏妖的英雄
Hey Ho 孙悟空
花果山有个水帘洞
Hey Ho 孙悟空
飞奔天庭闹了天宫
两眼发光 看透四方
我行我素 孙悟空
Bow to the Monkey King
孙悟空 法力变化无穷
孙悟空 反转整个的天空
天变地地变海山摇地动
孙悟空 金箍棒在舞动
孙悟空 降魔除妖的英雄
惊天地 呼风雨 动人心
尽在不言中
就是 孙悟空

Ich bin Sun Wukong (Mandarin) - Film: Reise nach Westen: Der Affenkönig bezwingt den Weißen Knochen-Dämon Titelsong

Komme lautlos, gehe wie ein Windstoß
Ein Salto trägt mich tausend Meilen weit
Komme schattenlos, gehe spurlos, ein wilder Sturm
Ich bin ich, ich bin Sun Wukong
Fünfhundert Jahre blickte ich zum Himmel auf
Stürzte Himmel und Erde um, erschütterte den Himmels Palast
Kompromisslos, ohne Erklärung, das ist Wukong
Trete den Weg des Schicksals an, fürchte nicht, wenn niemand mich versteht
Sun Wukong, magische Kräfte, unendlich wandelbar
Sun Wukong, kehrt den ganzen Himmel um
Himmel wird Erde, Erde wird Meer, Berge wanken, Erde bebt
Sun Wukong, die feurigen Augen mit goldenen Pupillen drehen sich
Sun Wukong, durchschaut wahre und falsche Gesichter
Schwarz und Weiß, Dämon und Dao, Wahr und Falsch
Nichts kann sich verbergen
Der Held, der Dämonen bezwingt
Fünfhundert Jahre blickte ich zum Himmel auf
Stürzte Himmel und Erde um, erschütterte den Himmels Palast
Kompromisslos, ohne Erklärung, das ist Wukong
Trete den Weg des Schicksals an, fürchte nicht, wenn niemand mich versteht
Sun Wukong, magische Kräfte, unendlich wandelbar
Sun Wukong, kehrt den ganzen Himmel um
Himmel wird Erde, Erde wird Meer, Berge wanken, Erde bebt
Sun Wukong, die feurigen Augen mit goldenen Pupillen drehen sich
Sun Wukong, durchschaut wahre und falsche Gesichter
Schwarz und Weiß, Dämon und Dao, Wahr und Falsch
Nichts kann sich verbergen
Der Held, der Dämonen bezwingt
Hey Ho Sun Wukong
Auf dem Berg der Blumen und Früchte gibt es die Wasserfallhöhle
Hey Ho Sun Wukong
Stürmt zum Himmelshof, stiftet Unruhe im Himmels Palast
Beide Augen leuchten, durchschauen alle Richtungen
Ich gehe meinen eigenen Weg, Sun Wukong
Verneigt euch vor dem Affenkönig
Sun Wukong, magische Kräfte, unendlich wandelbar
Sun Wukong, kehrt den ganzen Himmel um
Himmel wird Erde, Erde wird Meer, Berge wanken, Erde bebt
Sun Wukong, schwingt den Goldreif-Stab
Sun Wukong, der Held, der Teufel und Dämonen bezwingt
Erschüttert Himmel und Erde, ruft Wind und Regen, bewegt die Herzen
Alles, ohne ein Wort
Ich bin Sun Wukong